Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
unindigestione
important(e)
английский
английский
французский
французский
important [брит. ɪmˈpɔːt(ə)nt, америк. ɪmˈpɔrtnt] ПРИЛ.
important statement, factor, role, figure, writer:
important
important
it is important that …
il est important que …
+ сослаг. it is important to remember that…
il est important de se rappeler que…, il faut se rappeler que…
this is important for our success/health
c'est important pour notre succès/santé
it is important for us to succeed
il est important pour nous de réussir
his children are very important to him
ses enfants comptent beaucoup or sont très importants pour lui
it is important to me that you attend the meeting
il est important pour moi que vous assistiez à la réunion, votre présence à la réunion compte beaucoup pour moi
is anybody important coming?
est-ce qu'il y a des gens importants qui viennent?
he's an important social figure
c'est une personne en vue
self-important ПРИЛ. уничиж.
self-important
suffisant
all-important ПРИЛ.
all-important
essentiel/-ielle
vitally important
extrêmement
crucially important
d'une importance cruciale
dependability is important in an employee
il est important de pouvoir compter sur un employé
supremely happy, important
suprêmement
strategically important, placed, relevant
du point de vue stratégique
французский
французский
английский
английский
pédant (pédante)
self-important
pédant (pédante)
self-important person
important (importante) rôle, discours, événement, problème
important
il est important qu'elle sache
it is important that she should know
l'important est de faire
what's important is to do
peu important
not very important
important (importante) personne, poste, œuvre
important
avoir/prendre un air important
to have/adopt a self-important manner
faire l'important , jouer les importants
to act important разг.
английский
английский
французский
французский
important ПРИЛ.
1. important (significant):
important
important(e)
important event
capital(e)
it is important that
il est important que +subj
2. important (influential):
important person
influent(e)
self-important ПРИЛ. уничиж.
self-important
suffisant(e)
французский
французский
английский
английский
important
important thing
important(e)
important
quelque chose d'important
something important
important(e)
self-important
faire l'important уничиж.
to act important
parvis
square (in front of a cathedral or other important building)
se donner de l'importance уничиж.
to think oneself important
tu es en bonne santé? c'est l'essentiel
you're in good health? that's what's most important
l'essentiel est que vous me répondiez
the important thing is that you answer me
Saint-Jean-Baptiste
La Saint-Jean-Baptiste on 24 July is the national holiday of French Canada (more important for French Canadians than the Canadian national holiday, "Confederation Day" on 1 July) and there is dancing round high piles of logs.
cela importe peu/beaucoup
that's very/not very important
ce qui m'importe, c'est ...
the important thing for me is ...
gros(se) client
important
английский
английский
французский
французский
important ПРИЛ.
1. important (significant):
important
important(e)
important event
capital(e)
it is important that
il est important que +subj
2. important (influential):
important person
influent(e)
self-important ПРИЛ.
self-important
suffisant(e)
all-important [ˌɔl·ɪm·ˈpɔr·t ə nt] ПРИЛ.
all-important
capital(e)
французский
французский
английский
английский
important
important thing
important(e)
important
quelque chose d'important
something important
important(e)
self-important
faire l'important уничиж.
to act important
parvis
square (in front of a cathedral or other important building)
se donner de l'importance уничиж.
to think oneself important
tu es en bonne santé? c'est l'essentiel
you're in good health? that's what's most important
cela importe peu/beaucoup
that's very/not very important
ce qui m'importe, c'est ...
the important thing for me is ...
gros(se) client
important
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
of itself, it's not important
en soi, ce n'est pas important
to feel well/stupid/important
se sentir bien/stupide/important
it is important that
il est important que +subj
it's important to me
c'est important pour moi
tu es en bonne santé? c'est l'essentiel
you're in good health? that's what's most important
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Range of motion is important because it takes into mind the tightness of the repaired tendon.
en.wikipedia.org
The interior features several important murals in the lobby vestibule.
en.wikipedia.org
The refusal to swear oaths or take up arms came to be a much more important part of his public statements.
en.wikipedia.org
His support was important in the reception of the movement by the orthodox medical community.
en.wikipedia.org
In the field of combinatorial group theory, it is an important and early result that free groups are residually nilpotent.
en.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "important" в других языках

английский
португальский
английский
русский
английский
болгарский
английский
сербский
английский
арабский
английский
немецкий
английский
польский
английский
итальянский
английский
китайский
английский
испанский
английский
словенский