OBSTACLE - Перевод английский на французский

Oxford-Hachette French Dictionary

английский

французский

obstacle [брит. ˈɒbstək(ə)l, америк. ˈɑbstək(ə)l] СУЩ. букв., перенос.

obstacle: obstacle м.

to be an obstacle to sth (accidentally): être un obstacle à qc, entraver qc

to be an obstacle to sth (deliberately): faire obstacle à qc

to put an obstacle in the way of sth: faire obstacle à qc

to put an obstacle in sb's way: faire obstacle à qn

partition is the chief obstacle in the talks: la partition constitue la pierre d'achoppement des pourparlers

obstacle course СУЩ. ВОЕН.

obstacle course: parcours м. du combattant

obstacle course перенос.: course ж. d'obstacles

obstacle race СУЩ.

obstacle race: course ж. d'obstacles

impassable barrier, obstacle, pass, river: infranchissable

dislodge rock, tile, obstacle: déplacer (from de)

intimidating obstacle, sight, size: impressionnant

negotiable obstacle: franchissable

французский

английский

gymkhana букв.: obstacle race

gymkhana перенос.: obstacle course

obstacle: obstacle (à to)

contourner l'obstacle: to get around the obstacle

se heurter à un obstacle: to come up against an obstacle

l'obstacle l'a fait trébucher: the obstacle made him stumble

в словаре PONS

английский

французский

obstacle [ˈɒbstəkl, америк. ˈɑ:bstə-] СУЩ.

obstacle: obstacle м.

obstacle race СУЩ.

obstacle race: course ж. d'obstacles

obstacle course СУЩ.

1. obstacle course ВОЕН.:

obstacle course: parcours м. d'obstacles

2. obstacle course перенос.:

obstacle course: parcours м. du combattant

the horse jibbed at the obstacle: le cheval a refusé l'obstacle

overcome obstacle, fear, problems: surmonter

negotiate obstacle: franchir

come across problem, obstacle: rencontrer

французский

английский

obstacle: obstacle

constituer un obstacle à qc: to be an obstacle to sth

parcours du combattant: obstacle course

entrave au commerce/au progrès: obstacle to trade/progress

в словаре PONS

английский

французский

obstacle [ˈab·stə·kl] СУЩ.

obstacle: obstacle м.

obstacle course СУЩ.

1. obstacle course ВОЕН.:

obstacle course: parcours м. d'obstacles

2. obstacle course перенос.:

obstacle course: parcours м. du combattant

obstacle race СУЩ.

obstacle race: course ж. d'obstacles

the horse jibbed at the obstacle: le cheval a refusé l'obstacle

come across problem, obstacle: rencontrer

negotiate obstacle: franchir

французский

английский

obstacle: obstacle

parcours du combattant: obstacle course

entrave au commerce/au progrès: obstacle to business/progress

saut d'obstacles: obstacle race

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью