PATHETIC - Перевод английский на французский

Oxford-Hachette French Dictionary

английский

французский

pathetic [брит. pəˈθɛtɪk, америк. pəˈθɛdɪk] ПРИЛ.

1. pathetic (full of pathos):

pathetic: pathétique

2. pathetic (inadequate):

pathetic уничиж.: misérable

3. pathetic (contemptible):

pathetic разг., уничиж.: lamentable

pathetic fallacy СУЩ.

pathetic fallacy: ≈ sophisme м. sentimental

французский

английский

pitoyable: pathetic

minable travail, salaire, cadeau, comportement: pathetic, lousy

minable personne: pathetic

minable personne: pathetic

minable (médiocre): pathetic character разг.

affligeant (affligeante): pathetic, depressing

dérisoire pouvoir, spectacle: pathetic

pathétique: pathetic

lamentable émission, résultat, jeu: pathetic

à la gomme разг. уничиж. idée, personne: pathetic, useless

misérable affaire: pathetic

в словаре PONS

английский

французский

pathetic [pəˈθetɪk, америк. -ˈθet̬-] ПРИЛ.

1. pathetic (sad):

pathetic: pathétique

2. pathetic (not good):

pathetic: lamentable

французский

английский

affligeant(e): pathetic

minable: pathetic

piteux (-euse) état: pathetic

pathétique: pathetic

faiblard(e) argument: pathetic

à la noix (de coco) разг.: pathetic

c'est du pipi de chat: it's pathetic

в словаре PONS

английский

французский

pathetic [pə·ˈθet̬·ɪk] ПРИЛ.

1. pathetic (sad):

pathetic: pathétique

2. pathetic (not good):

pathetic: lamentable

французский

английский

affligeant(e): pathetic

pathétique: pathetic

faiblard(e) argument: pathetic

piteux (-euse) état: pathetic

minable: pathetic

à la noix (de coco) разг.: pathetic

c'est du pipi de chat: it's pathetic

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью