PRECAUTIONS - Перевод английский на французский

Oxford-Hachette French Dictionary

английский

французский

precaution [брит. prɪˈkɔːʃ(ə)n, америк. prəˈkɔʃ(ə)n] СУЩ.

precaution

précaution ж. (against contre)

as a precaution

par précaution

to take precautions (all contexts)

prendre des précautions

to take precautions to ensure/avoid

prendre des précautions pour assurer/éviter

to take the precaution of doing

prendre la précaution de faire

air-raid precautions СУЩ. только мн.

air-raid precautions

défense ж. passive

elaborate precaution, preparation

minutieux/-ieuse

wise action, advice, decision, precaution

sage

we took precautions, to no effect

nous avons pris des précautions mais en vain

французский

английский

précaution

precaution

précautions d'hygiène

hygiene precautions

prendre la précaution de faire

to take the precaution of doing

les précautions d'emploi d'un médicament

the precautions to be taken in using a medicine

prendre ses précautions (gén)

to take precautions

prendre ses précautions (avec un contraceptif) смягч.

to take precautions смягч.

prendre toutes ses précautions (pour garder un secret, mener une enquête)

to take every precaution

sans aucune/la moindre précaution

without any/the slightest precaution

s'entourer de précautions

to take a great number of precautions

par précaution

as a precaution

pour plus de précaution

as an added precaution

par prudence

as a precaution

se parer

to take precautions (contre against)

les précautions recommandées par…

precautions recommended by…

s'entourer de précautions

to take every possible precaution

в словаре PONS

английский

французский

precaution [prɪˈkɔ:ʃən, америк. -ˈkɑ:-] СУЩ.

precaution

précaution ж.

to take precaution(s) against sth

prendre des mesures fpl contre qc

valid precaution

judicieux(-euse)

французский

английский

précaution

precaution

par précaution

as a precaution

s'entourer de précautions

to take every possible precaution

prendre des garanties

to take precautions

s'entourer de précautions

to take every precaution

par mesure de sécurité

as a safety precaution

в словаре PONS

английский

французский

precaution [prɪ·ˈkɔ·ʃ ə n] СУЩ.

precaution

précaution ж.

to take precaution(s) against sth

prendre des mesures fpl contre qc

valid precaution

judicieux(-euse)

французский

английский

précaution

precaution

par précaution

as a precaution

s'entourer de précautions

to take every possible precaution

prendre des garanties

to take precautions

s'entourer de précautions

to take every precaution

par mesure de sécurité

as a safety precaution

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

These two methods, need special precautions in buoyancy control.

en.wikipedia.org

These functions included dealing with contagious diseases, and wartime evacuations and air raid precautions.

en.wikipedia.org

Users of rotary evaporation equipment must take precautions to avoid contact with rotating parts, particularly entanglement of loose clothing, hair, or necklaces.

en.wikipedia.org

Safety precautions in mines are a hard-earned right paid for with the blood of coal miners read the report's introduction.

en.wikipedia.org

Other precautions taken when tuning a klystron include using nonferrous tools.

en.wikipedia.org