STRUCTURAL SURVEY - Перевод английский на французский

Oxford-Hachette French Dictionary

structural survey СУЩ. брит.

structural survey

inspection ж. d'expert-immobilier (pour déterminer la solidité de la construction d'un bâtiment, lors d'une vente)

Oxford-Hachette French Dictionary

I. survey СУЩ. [брит. ˈsəːveɪ, америк. ˈsərˌveɪ]

1. survey (of trends, prices, reasons):

survey (gen)

enquête ж. (of sur)

survey (by questioning people)

sondage м.

survey (study, overview of work)

étude ж. (of de)

to carry out or conduct or do a survey (gen)

effectuer or faire une enquête

to carry out or conduct or do a survey (by questioning people)

effectuer or faire un sondage

a survey of five products

une enquête sur cinq produits

a survey of intentions/of 500 young people

un sondage sur les intentions/effectué parmi 500 jeunes gens

2. survey брит. (in housebuying):

survey (inspection)

expertise ж. (on de)

survey (report)

rapport м. d'expertise

to do or carry out a survey

effectuer or faire une expertise

to get a survey done

faire faire une expertise

3. survey (action):

survey ГЕОГР., ГЕОЛ. (of land)

étude ж. topographique

survey (of sea)

étude ж. hydrographique

4. survey (map):

survey ГЕОГР., ГЕОЛ. (of land)

levé м. topographique

survey (of sea)

levé м. hydrographique

5. survey (rapid examination):

survey (of crowd, faces, town, room)

rapide examen м.

II. survey ГЛ. перех. [брит. səˈveɪ, америк. sərˈveɪ]

1. survey (investigate):

survey (gen) market, prices, trends

faire une étude de

survey (by questioning people) people

faire un sondage parmi

survey opinions, intentions

faire un sondage sur

2. survey брит. (in housebuying):

survey property, house

faire une expertise de

3. survey (inspect):

survey ГЕОГР., ГЕОЛ. area

faire l'étude topographique de

survey sea

faire l'étude hydrographique de

4. survey (gen) (look at):

survey scene, picture, audience

contempler

structural [брит. ˈstrʌktʃ(ə)r(ə)l, америк. ˈstrək(t)ʃ(ə)rəl] ПРИЛ.

1. structural (fundamental):

structural problem, change, reform

structurel/-elle

2. structural:

structural АНАТ., БОТАН., ГЕОЛ., ФИЗ.

structural

3. structural ЛИНГВ.:

structural

structurel/-elle, structural

4. structural ЭКОН.:

structural

structurel/-elle

5. structural СТРОИТ.:

structural defect

de construction

в словаре PONS

I. survey [səˈveɪ, америк. sɚˈ-] ГЛ. перех.

1. survey (study):

survey

étudier

2. survey (investigate):

survey person

sonder

survey needs

enquêter sur

3. survey (look at):

survey

scruter

4. survey (examine):

survey

inspecter

survey house

faire l'expertise de

5. survey ГЕО.:

survey

relever

II. survey [səˈveɪ, америк. sɚˈ-] СУЩ.

1. survey (study):

survey

étude ж.

survey for market research

enquête ж.

survey for opinions

sondage м.

2. survey (inspection):

survey

inspection ж.

survey of house

expertise ж.

3. survey (description):

survey

tour м. d'horizon

4. survey ГЕО. (measuring and mapping):

survey

relevé м.

structural ПРИЛ.

1. structural (of organisation):

structural

structurel(le)

2. structural (state of buildings):

structural

de construction

в словаре PONS

I. survey [ˈsɜr·veɪ, vb: sər·ˈveɪ] СУЩ.

1. survey (study):

survey

étude ж.

survey for market research

enquête ж.

survey of opinions

sondage м.

2. survey (inspection):

survey

inspection ж.

3. survey (description):

survey

tour м. d'horizon

4. survey ГЕО. (measuring and mapping):

survey

relevé м.

II. survey [ˈsɜr·veɪ, vb: sər·ˈveɪ] ГЛ. перех.

1. survey (study):

survey

étudier

2. survey (investigate):

survey person

sonder

survey needs

enquêter sur

3. survey (look at):

survey

scruter

4. survey (examine):

survey

inspecter

survey house

faire l'expertise de

5. survey ГЕО.:

survey

relever

structural ПРИЛ.

1. structural (of organization):

structural

structurel(le)

2. structural (of buildings):

structural

de construction

Present

I	survey
you	survey
he/she/it	surveys
we	survey
you	survey
they	survey

Past

I	surveyed
you	surveyed
he/she/it	surveyed
we	surveyed
you	surveyed
they	surveyed

Present Perfect

I	have	surveyed
you	have	surveyed
he/she/it	has	surveyed
we	have	surveyed
you	have	surveyed
they	have	surveyed

Past Perfect

I	had	surveyed
you	had	surveyed
he/she/it	had	surveyed
we	had	surveyed
you	had	surveyed
they	had	surveyed

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

No structural remains have yet been found from this period.

en.wikipedia.org

It is also the key structural component of hair and nails.

en.wikipedia.org

The tower has a total structural height of 146 m (478 ft).

en.wikipedia.org

The two inner movements work as effective structural contrasts to the opening drama.

en.wikipedia.org

Generally, the links are the structural elements and the joints allow movement.

en.wikipedia.org