STUMBLED - Перевод английский на французский

английский

французский

I. stumble [брит. ˈstʌmb(ə)l, америк. ˈstəmbəl] СУЩ.

stumble: faux pas м.

without a stumble: sans trébucher

II. stumble [брит. ˈstʌmb(ə)l, америк. ˈstəmbəl] ГЛ. неперех.

1. stumble (trip):

stumble: trébucher (against contre, on, over sur)

2. stumble (stagger):

to stumble in/out/off: entrer/sortir/s'en aller en chancelant

he stumbled around the room: il a fait le tour de la pièce en chancelant

3. stumble (in speech):

stumble: hésiter

to stumble over phrase, word:: buter sur

he stumbled through his farewell speech: il a prononcé son discours d'adieu en bafouillant

I. stumble on ГЛ. [брит. ˈstʌmb(ə)l -, америк. ˈstəmbəl -] (stumble on)

stumble on walkers, travellers:: avancer en trébuchant

stumble on перенос. undertaking, leadership:: continuer tant bien que mal

II. stumble on ГЛ. [брит. ˈstʌmb(ə)l -, америк. ˈstəmbəl -] (stumble on [sth], stumble upon [sth])

stumble on person, place, date, event, item:

stumble on: tomber par hasard sur

I. stumble across ГЛ. [брит. ˈstʌmb(ə)l -, америк. ˈstəmbəl -] (stumble across [sth])

stumble across person, information, fact:

stumble across: tomber par hasard sur

unwittingly stumble upon: accidentellement

французский

английский

trébucher: to stumble (sur on, contre against)

l'obstacle l'a fait trébucher: the obstacle made him stumble

trébucher sur un mot: to stumble over a word

broncher cheval:: to stumble

achopper sur: to stumble over

ânonner (en hésitant) texte, leçon: to stumble through

buter: to trip, to stumble

découvrir le pot aux roses: to stumble on what's been going on

английский

французский

I. stumble [ˈstʌmbl] СУЩ.

stumble: faux pas м.

II. stumble [ˈstʌmbl] ГЛ. неперех.

1. stumble (trip):

stumble: trébucher

to stumble in/out: entrer/sortir en trébuchant

2. stumble (falter during talking):

to stumble over sth: buter sur qc

французский

английский

trébucher sur une pierre: to stumble over a stone

buter contre qc: to stumble over sth

faire un faux pas (en marchant): to stumble

английский

французский

I. stumble [ˈstʌm·bl] СУЩ.

stumble: faux pas м.

II. stumble [ˈstʌm·bl] ГЛ. неперех.

1. stumble (trip):

stumble: trébucher

to stumble in/out: entrer/sortir en trébuchant

2. stumble (falter during talking):

to stumble over sth: buter sur qc

французский

английский

trébucher sur une pierre: to stumble over a stone

buter contre qc: to stumble over sth

faire un faux pas (en marchant): to stumble

Present
I	stumble
you	stumble
he/she/it	stumbles
we	stumble
you	stumble
they	stumble

Past
I	stumbled
you	stumbled
he/she/it	stumbled
we	stumbled
you	stumbled
they	stumbled

Present Perfect
I	have	stumbled
you	have	stumbled
he/she/it	has	stumbled
we	have	stumbled
you	have	stumbled
they	have	stumbled

Past Perfect
I	had	stumbled
you	had	stumbled
he/she/it	had	stumbled
we	had	stumbled
you	had	stumbled
they	had	stumbled

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью