STUNTS - Перевод английский на французский

Oxford-Hachette French Dictionary

английский

французский

I. stunt [брит. stʌnt, америк. stənt] СУЩ.

1. stunt (for attention):

stunt sometimes уничиж.

coup м. organisé

stunt sometimes уничиж.

truc м. разг.

2. stunt (with risk):

stunt КИНО., ТВ

cascade ж.

to do a stunt

exécuter une cascade

aerial stunts

acrobaties ж. мн. aériennes

3. stunt америк. разг.:

stunt

numéro м. разг.

II. stunt [брит. stʌnt, америк. stənt] ГЛ. перех.

stunt economic growth, progress, development

empêcher

stunt plant growth, crops

rabougrir

stunt personal growth, development

empêcher

III. stunt [брит. stʌnt, америк. stənt]

to pull a stunt разг.

faire le malin разг.

if you pull a stunt like that again разг.

si tu (me) refais ce coup-là разг.

publicity stunt СУЩ.

publicity stunt

coup м. publicitaire or de pub разг.

stunt rider СУЩ.

stunt rider

cascadeur/-euse м./ж. à moto

stunt pilot СУЩ.

stunt pilot

pilote м. de voltige

aerobatics определит. stunt, display

d'acrobaties aériennes

cheap success, joke, jibe, laugh, gimmick, stunt, woman

facile

французский

английский

rabougrir

to stunt

cascade

stunt

une cascade de voitures

a car stunt

coup de publicité

publicity stunt

в словаре PONS

английский

французский

stunt¹ [stʌnt] СУЩ.

1. stunt (dangerous act for films):

stunt

cascade ж.

2. stunt уничиж. (action for publicity):

advertising/publicity stunt

coup м. de pub

3. stunt перенос. разг.:

to pull a stunt

faire un truc pareil

stunt² [stʌnt] ГЛ. перех.

stunt

ralentir

publicity stunt СУЩ.

publicity stunt

coup м. publicitaire

французский

английский

voltigeur (-euse)

stunt rider

bicross

stunt biking

voltige

stunt riding

cascade

stunt

tour

stunt

в словаре PONS

английский

французский

stunt¹ [stʌnt] СУЩ.

1. stunt (for film):

stunt

cascade ж.

2. stunt уничиж. (for publicity):

advertising/publicity stunt

coup м. de pub

3. stunt перенос. разг.:

to pull a stunt

faire un truc pareil

stunt² [stʌnt] ГЛ. перех. (slow growth)

stunt

ralentir

publicity stunt СУЩ.

publicity stunt

coup м. publicitaire

французский

английский

cascade

stunt

bicross

stunt biking

voltigeur (-euse)

stunt rider

voltige

stunt riding

tour

stunt

Present

I	stunt
you	stunt
he/she/it	stunts
we	stunt
you	stunt
they	stunt

Past

I	stunted
you	stunted
he/she/it	stunted
we	stunted
you	stunted
they	stunted

Present Perfect

I	have	stunted
you	have	stunted
he/she/it	has	stunted
we	have	stunted
you	have	stunted
they	have	stunted

Past Perfect

I	had	stunted
you	had	stunted
he/she/it	had	stunted
we	had	stunted
you	had	stunted
they	had	stunted

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

The programme was a mixture of action/adventure and science-fiction, with a reliance on fast-paced plots, technical gadgetry, stunts and explosions.

en.wikipedia.org

In recent years, slime stunts have been incorporated into the show.

en.wikipedia.org

Gable insisted on doing his own stunts, including being dragged about 400 ft across the dry lake bed at more than 30 mph.

en.wikipedia.org

He didn't just walk up and down the wire: he performed stunts such as backwards walking, hanging upside down and doing a headstand on the wire.

www.independent.co.uk

He enjoys extreme sports as well as skydiving, jetski, speed boat, car and motorcycle racing/stunts.

en.wikipedia.org