SURVIVAL - Перевод английский на французский

Oxford-Hachette French Dictionary

английский

французский

survival [брит. səˈvʌɪv(ə)l, америк. sərˈvaɪvəl] СУЩ.

1. survival (act, condition):

survival (of person, animal, plant): survie ж. (of de)

survival (of custom, belief): survivance ж. (of de)

the survival of the fittest: la survie des plus forts

the survival of the fittest определит. kit, equipment, course, bag: de survie

2. survival (remaining person, belief etc):

survival: vestige м.

chain of survival СУЩ. америк. МЕД.

chain of survival: chaîne ж. de survie

miraculous cure, escape, recovery, survival: miraculeux/-euse

the art of listening/of survival: l'art d'écouter/de survivre

the instinct for survival: l'instinct de conservation

французский

английский

survivance: survival

ces danses sont une survivance des combats rituels: these dances are a survival from ritual fights

survivance de l'âme: survival of the soul

survie букв., перенос.: survival

une expérience de survie en mer: an experiment in survival at sea

couverture de survie: survival blanket

un objet indispensable à la survie dans le désert: an object essential for survival in the desert

les gros poissons mangent les petits: it is the survival of the fittest

в словаре PONS

английский

французский

survival [səˈvaɪvl, америк. sɚˈ-] СУЩ.

1. survival no мн., no неопред. арт. (not dying):

survival: survie ж.

2. survival no мн., no неопред. арт. (continuing):

survival: vestige м.

Выражения:

the survival of the fittest: la survie du plus apte

the survival of the fittest перенос.: les gros poissons mangent les petits

survival kit СУЩ.

survival kit: trousse ж. de survie

французский

английский

survie: survival

в словаре PONS

английский

французский

survival [sər·ˈvaɪ·v ə l] СУЩ.

1. survival no неопред. арт. (not dying):

survival: survie ж.

2. survival no неопред. арт. (continuing):

survival: vestige м.

Выражения:

the survival of the fittest: la survie du plus apte

the survival of the fittest перенос.: les gros poissons mangent les petits

survival kit СУЩ.

survival kit: trousse ж. de survie

французский

английский

survie: survival

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью