БАНКА - Перевод болгарский на английский

болгарский

английский

ба̀нк|а¹ <-ата, -и> СУЩ. ж. МЕД.

банка

bank

банка с кръв

bloodbank

ба̀нк|а² <-ата, -и> СУЩ. ж.

1. банка ФИНАНС.:

банка

bank

акцептираща/рамбурсираща банка

accepting/reimbursing bank

акционерна банка

equity [or joint-stock] bank

банка-кореспондент

correspondent bank

банка за международни плащания

Bank for International Settlements

банка-член на консорциум

consortium bank

банка, която не е член на консорциум

bank outside of a/the consortium

Европейска инвестиционна банка

European Investment Bank

емисионна банка

bank of issue

емисионна банка

issuing bank

задължения [o. дългове], към банката

bank loans and overdrafts

задължения [o. дългове], към банката

liabilities [or accounts] due to a bank

клирингова [o. разчетна], банка

clearing bank

кооперативна банка

mutual savings bank

кредитираща [o. кредитна], банка

lending [or credit] bank

местна банка

home bank

попечителски съвет на банка

bank trustees

потвърждаваща банка (при акредитиви)

certifying bank

публично-правна банка

bank incorporated under public law

резервен капитал на банката

bank reserves

(специализирана) ипотечна банка

land [or mortgage] bank

търговска [o. универсална], банка

commercial bank

финансираща банка

issuing [or financing] house

централна банка

central bank

Европейска централна банка

European Central Bank

централна регионална банка

regional central bank

банката фалира

the bank went bankrupt

внасям пари в банка

deposit money in a bank

тегля пари от банка

withdraw money from a bank

паническо (масово) изтегляне на суми от банка

run on a bank

отивам в банка

go to the bank

сведения на банката за платежоспособността на клиентите

bank reference

изисквам от банката информация за платежоспособността на даден нейн клиент

obtain a bank reference

2. банка (при хазартни игри):

банка

bank

банка

kitty

кой държи банката?

who's holding the bank?

3. банка (чин):

банка

desk

банка

bench

седя на втората банка

sit on the second row of benches

рефинансирам банка

refinance a bank

английский

болгарский

creditor bank

банка-кредитор ж.

safe deposit box

сейф м. в банка

bank manager

управител м. на банка

bank branch

клон [o. филиал] на банка

Central Bank

Централна банка

merchant bank

инвестиционна банка

World Bank

Световната банка