Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
пригвоздить
places
болгарский
болгарский
английский
английский

I. поста̀вям нсв., поста̀вя св. VERB перех.

1. поставям и ИНФОРМ. (слагам):

поставям
put
поставям
place
поставям бомба
place [or plant] a bomb
поставям дата на писмо
date a letter
поставям диагноза
diagnose
поставям дискета в управляващото устройство
put a diskette into the driver
поставям компакт диск в управляващото устройство
put CD-ROM into its drive
поставям щепсел в гнездо
plug in
поставям капан
lay [or set] a trap
поставям книгата на масата
put the book on the table
поставям въпрос
raise a question
поставям на гласуване
put to the vote
поставям в зависимост от
make dependent on
поставям на изпитание
put to the test
поставям на обсъждане
table
поставям нкг натясно
put sb in a tight corner
поставям нкг в неудобно положение
put sb in an awkward position
поставям нкг в неудобно положение
embarrass sb
поставям нкг на подсъдимата скамейка
bring sb into the deck
поставям подпис
put one's signature
поставям подпис
sign
поставям точка
put a point
поставям точка перенос.
put an end
поставям по-късна дата ТОРГ.
postdate
поставям условия
lay down terms
поставям условия
attach conditions

2. поставям (пиеса, спектакъл и др.):

поставям
produce
поставям
stage
поставям пиеса в Народния театър
stage a play at the National Theatre

3. поставям (предлагам за решение):

поставям
give
поставям
set
поставям
assign
поставяте ми трудна задача
you are giving me a difficult task

II. поста̀вям нсв., поста̀вя св. VERB возвр. гл.

поставям поставям се:

поставям
place oneself
поставям на карта (рискувам)
stake
поставям кръст на нщ (край)
put an end to sth
поставям нкг на мястото му (давам заслуженото)
put sb in his place
поставям нкг на мястото му (давам заслуженото)
take sb down a peg or two
поставям се на нечие място
be in sb's place
английский
английский
болгарский
болгарский
platelayer
работник м. , който поставя или поправя жп линии
sheet feed
място ср. в принтера, където се поставя хартията
tax disc
кръгъл знак, който се поставя на предното стъкло на автомобил и показва, че е платен данък за ползването му
desktop computer
персонален компютър, който се поставя върху маса

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью