Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
Bond
attacks

Oxford Spanish Dictionary

испанский
испанский
английский
английский

atropello СУЩ. м.

1. atropello (abuso):

atropello
outrage
esto es un atropello, me quejaré a las autoridades
this is an outrage, I shall make an official complaint
atropello de o a algo
violation of sth
los atropellos de los derechos humanos cometidos por la dictadura
the human rights violations o the violations of human rights committed by the dictatorship

2. atropello <atropellos mpl >:

atropellos (empujones)
pushing and shoving
atropellos (empujones)
jostling
(prisas) haz las cosas despacio y sin atropellos
do things slowly, don't try to rush them
lo atropelló un autobús y lo dejó para billetero
he was hit by a bus and ended up in a terrible mess разг.
clamaban contra la sentencia/semejante atropello
they protested against the sentence/such an outrage
la atropelló un coche
she was run over/knocked down by a car
английский
английский
испанский
испанский
vehicular homicide (in US)
muerte м. por atropello
the attack is an outrage against our people
el ataque es un atropello contra nuestro pueblo
outrage against sth/sb
atropello м. contra or a algo/alguien
she fell under a bus/train
la atropelló un autobús/tren

в словаре PONS

atropello СУЩ. м.

1. atropello:

atropello (colisión)
collision
atropello (accidente)
accident

2. atropello:

atropello (empujón)
push
atropello (derribo)
knocking down

3. atropello (insulto):

atropello
insult

4. atropello (injusticia):

atropello
outrage
¡esto es un atropello!
this is preposterous!

5. atropello (prisa):

atropello
rushing
tomar una decisión sin prisas ni atropellos
not to rush a decision
в словаре PONS
испанский
испанский
английский
английский

atropello [a·tro·ˈpe·jo, -ˈpe·ʎo] СУЩ. м.

1. atropello:

atropello (colisión)
collision
atropello (accidente)
accident

2. atropello (empujón):

atropello
push

3. atropello (insulto):

atropello
insult
¡esto es un atropello!
this is preposterous!

4. atropello (prisa):

tomar una decisión sin prisas ni atropellos
not to rush a decision
английский
английский
испанский
испанский
vehicular manslaughter
muerte por atropello

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

¡esto es un atropello!
this is preposterous!
tomar una decisión sin prisas ni atropellos
not to rush a decision

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Pensemos en zapatos, camisetas, camisas, un billetero, etc. y veremos que es lo mismo.
www.socialetic.com
Busque el billetero en su bolso y guarde el dinero.
archivadorvirtual.com
Y en segundo lugar, tendrán que sacar del billetero nada menos que 106 euros, o en este caso, 85 libras esterlinas.
pepeherrera.com
Pero los billeteros que habían salido tempranito a las aceras de los comercios que estaban frente a la bahía pudieron presenciar en primera fila lo que sucedía mar adentro.
www.klenyamorales.com
El unico sitio donde van seguros es en el billetero, en el comprtimento de los billetes.
blogs.diariovasco.com

Поиск в словаре