Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
lottenimento
numerous
испанский
испанский
английский
английский
numeroso (numerosa) ПРИЛ.
1. numeroso clase/grupo:
numeroso (numerosa)
large
la ceremonia se celebró ante numeroso público офиц.
the ceremony took place in front of a large audience
2. numeroso ocasiones/ejemplos/visitantes:
numeroso (numerosa)
numerous
numeroso (numerosa)
many
familia СУЩ. ж.
1.1. familia (parientes):
familia
family
es de buena familia o de familia bien
he's from a good family
sus hijos, nietos y demás familia
her children, grandchildren and other members of the family
somos como de la familia
we're just like family
le viene de familia
it runs in the family
pasa hasta en las mejores familias
it can happen to the best of us
hemos pasado las fiestas en familia
we spent the holidays with the family
me siento como en familia
I feel at home
acordarse de la familia de alg. разг., смягч.
to curse sb разг.
1.2. familia (hijos):
aún no tienen familia
they don't have any children o a family yet
2. familia:
familia БОТАН., ЗООЛ.
family
amenizó su conferencia con numerosos ejemplos
she made her lecture livelier o more interesting by the use of numerous examples
numerosos efectivos de la policía rodearon el colegio
a large police contingent o number of police surrounded the school
sus numerosos triunfos discográficos
his many hits o chart successes
un numeroso público concurrió a la inauguración de la galería
a large number of people attended the opening of the gallery
английский
английский
испанский
испанский
the organization acts as an umbrella for many groups
la organización aglutina a numerosos grupos
numerous
numeroso
posse (group)
grupo м. numeroso
broad interests
numeroso
large family/crowd
numeroso
испанский
испанский
английский
английский
numeroso (-a) ПРИЛ.
numeroso (-a)
numerous
familia numerosa
large family
английский
английский
испанский
испанский
numerous
numeroso, -a
teeming
muy numeroso, -a
Edinburgh International Festival
Desde 1947 tiene lugar cada año en Edinburgh, la capital de Escocia, el Edinburgh International Festival. Se celebra en torno a mediados de agosto y dura tres semanas. En el marco de este festival tienen lugar numerosos espectáculos de tipo cultural: teatro, música, ópera y baile. Al mismo tiempo se celebran un Film Festival, un Jazz Festival y un Book Festival. Paralelamente al Festival oficial se ha ido desarrollando un Festival Fringe con alrededor de 1.000 espectáculos diferentes que se caracteriza por su vivacidad y su capacidad de innovación.
испанский
испанский
английский
английский
numeroso (-a) [nu·me·ˈro·so, -a] ПРИЛ.
numeroso (-a)
numerous
familia numerosa
large family
английский
английский
испанский
испанский
numerous
numeroso, -a
teeming
muy numeroso, -a
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Edinburgh International Festival
Desde 1947 tiene lugar cada año en Edinburgh, la capital de Escocia, el Edinburgh International Festival. Se celebra en torno a mediados de agosto y dura tres semanas. En el marco de este festival tienen lugar numerosos espectáculos de tipo cultural: teatro, música, ópera y baile. Al mismo tiempo se celebran un Film Festival, un Jazz Festival y un Book Festival. Paralelamente al Festival oficial se ha ido desarrollando un Festival Fringe con alrededor de 1.000 espectáculos diferentes que se caracteriza por su vivacidad y su capacidad de innovación.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Yo el coche lo he tenido desde hace ya un año y lo vendo porque se me agranda la familia.
forexlatam.com
Si uno duerme tranquilo con una familia asi, ha de tener el alma endemoniada, un humano normal no dormiria tranquilo.
havladdorias.blogspot.com
La mujer sigue sintiéndose culpable de la desintegración o disfuncionalidad de la familia.
asesoriajuridicanicaraguense.com
Nos reunimos siempre a comer, pero sabes que en la familia de mi esposo tambien son igual que nosotros, comelones, comelones.
www.unacolombianaencalifornia.com
Familia, trabajo, amigos, existencia... siempre hay algún ámbito de nuestra vida que nos genera sufrimiento, que nos genera dolor, que nos genera malestar.
fabiangarella.wordpress.com

Поиск в словаре