Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
Post Office
rhythms

Oxford Spanish Dictionary

испанский
испанский
английский
английский

caja de ritmos СУЩ. ж.

caja de ritmos
drum machine

ritmo СУЩ. м.

1. ritmo (cadencia, compás):

ritmo
rhythm
se movía al ritmo de la música
she moved to the rhythm of the music
se movía al ritmo de la música
she moved in time to the music
llevaba el ritmo con los pies/las manos
he kept time with his feet/hands
perdió el ritmo
he lost the rhythm
perdió el ritmo
he got out of time
no sabe seguir el ritmo
he can't keep in time o follow the beat
marcaba el ritmo con la batuta
she beat time with her baton
una canción de ritmo lento
a song with a slow beat

2. ritmo (velocidad):

ritmo
pace
ritmo
speed
mantienen un buen ritmo de trabajo
they work at a steady pace o speed
a este ritmo no terminaremos nunca
at this rate we'll never finish
tendrás que ajustarte a su ritmo de trabajo
you'll have to adapt to the pace o speed he works at
han corrido a buen ritmo
they've run at a good speed o pace
el ritmo de crecimiento de la demanda interior
the rate of growth in the home market
las exportaciones han crecido a ritmos exponenciales
exports have grown exponentially
английский
английский
испанский
испанский
rhythm
ritmo м.
tempo
ritmo м.
heart rate
ritmo м. cardíaco
beta rhythm
ritmo м. beta
uptempo
con ritmo rápido
alpha rhythm
ritmo м. alfa
the circadian rhythm
el ritmo circadiano

в словаре PONS

испанский
испанский
английский
английский

ritmo СУЩ. м.

ritmo
rhythm
crecer a un ritmo exponencial
to grow at an exponential rate
английский
английский
испанский
испанский
rhythm
ritmo м.
tempo
ritmo м.
biological cycle/rhythm
ciclo/ritmo biológico
hectic pace
ritmo intenso
quickstep
quickstep м. (baile formal a ritmo rápido)
at an exponential rate
a un ritmo exponencial
slow down
moderar el ritmo de vida
clog-dance
baile en el que se usan zuecos para seguir el ritmo de la música
в словаре PONS
испанский
испанский
английский
английский

ritmo [ˈrrid·mo] СУЩ. м.

ritmo
rhythm
английский
английский
испанский
испанский
rhythm
ritmo м.
tempo
ritmo м.
quickstep
quickstep м. (baile formal a ritmo rápido)
biological cycle/rhythm
ciclo/ritmo biológico
hectic pace
ritmo intenso
slow down
moderar el ritmo de vida
spiral (increase)
aumentar (a un ritmo cada vez mayor)
spiral (decrease)
disminuir (a un ritmo cada vez mayor)
at this rate
a este ritmo
at one's own rate
a su propio ritmo
to set the pace
marcar el ritmo
to keep pace with sth
avanzar al mismo ritmo que algo
to keep up/stand the pace
llevar/mantener el ritmo

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью