Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
либерал
dry

в итальянском словаре Oxford-Paravia

итальянский
итальянский
английский
английский

I. asciutto [aʃˈʃutto] ПРИЛ.

1. asciutto:

asciutto (senza umidità) biancheria, capelli, mano, terreno, clima, stagione, dipinto
dry
asciutto (senza umidità) biancheria, capelli, mano, terreno, clima, stagione, dipinto
colla hard(ened)
asciutto (prosciugato) fiume
dried-up
con gli occhi asciutti persona
dry-eyed

2. asciutto перенос.:

asciutto (sobrio) stile
sober
asciutto (sobrio) stile
bald
asciutto (conciso) comunicato, risposta
dry
asciutto (conciso) comunicato, risposta
concise

3. asciutto (brusco):

asciutto tono
curt
asciutto tono
abrupt

4. asciutto (magro):

asciutto viso, fisico
lean

5. asciutto (senza companatico):

asciutto pane
dry

6. asciutto vino:

asciutto
dry

II. asciutto [aʃˈʃutto] СУЩ. м.

asciutto
dry place
asciutto
dry ground
tenere qc all'asciutto
to keep sth dry

III. asciutto [aʃˈʃutto]

a ciglio asciutto
dry-eyed
essere, rimanere all'asciutto
to be, run short (of cash)
restare a bocca -a (a digiuno)
to go hungry
restare a bocca -a (senza niente)
to be left empty-handed
balia asciutta
dry nurse
английский
английский
итальянский
итальянский
dry-nurse
balia ж. asciutta
cottonmouth
lingua ж. asciutta
bone dry
completamente secco, asciutto
crispness (of air, weather)
freddo м. pungente, asciutto
to be, remain dry-eyed
essere, rimanere a ciglio asciutto
hardened paint, glue
indurito, asciutto
restrained writer
(che ha uno stile) sobrio, asciutto
dry clothing, ground, hair, hand, paint, crackle
asciutto
dry bread
pane asciutto
to keep sth dry
tenere qc all'asciutto, al riparo dall'umidità
to keep (oneself) dry
rimanere asciutto
dry weather, season
asciutto
(as) dry as a bone
completamente asciutto, secco

в словаре PONS

итальянский
итальянский
английский
английский

asciutto [aʃ·ˈʃut·to] СУЩ. м.

asciutto
dry
rimanere [o restare] all'asciutto перенос.
to be broke

asciutto (-a) ПРИЛ.

1. asciutto:

asciutto (-a)
dry
restare a bocca -a перенос.
to be disappointed

2. asciutto (prosciugato: pozzo):

asciutto (-a)
dried-up

3. asciutto перенос. (magro: persona, figura):

asciutto (-a)
lean

4. asciutto (brusco: commento, risposta):

asciutto (-a)
curt
balia asciutta
child minder
restare a bocca asciutta перенос.
to be left empty-handed
английский
английский
итальянский
итальянский
wiry build, person
asciutto, -a
dry
asciutto, -a
dry bread, toast
asciutto, -a

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

rimanere [o restare] all'asciutto перенос.
to be broke
balia asciutta
child minder
restare a bocca asciutta перенос.
to be left empty-handed

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Nel resto del territorio l'economia agricola si basa sulle colture asciutte, che però procurano bassi profitti, vista la scarsa piovosità della zona.
it.wikipedia.org
Il campionato 2001-02 iniziò con 3 vittorie consecutive, prima di rimanere all'asciutto per 6 giornate.
it.wikipedia.org
L’azienda fornisce una sola mescola, non esistono quindi gomme da asciutto o da bagnato.
it.wikipedia.org
Per una corretta prevenzione e veloce trattamento dell'eritema bisogna cercare di mantenere la pelle interessata asciutta e proteggerla da sostanze irritanti.
it.wikipedia.org
Per spolverarle è consigliabile usare un pennello morbido asciutto.
it.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "asciutta" в других языках

итальянский
немецкий
итальянский
французский