Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
сумка
chie
gocce per le -chie
eardrops
ha le -chie a sventola
his ears stick out, he's flap-eared
dalle -chie lunghe
long-eared
ronzio nelle -chie
buzzing in one's ears
avere le -chie che fischiano
to have a buzzing in one's ears
farsi (fare) i buchi alle -chie
to have one's ears pierced
ha delle perle alle -chie
she is wearing pearl earrings
calcare il berretto sulle or fino alle -chie
to pull one's hat down over one's ears
imbacuccato fino alle -chie
all wrapped up
coprirsi, tapparsi le -chie con le mani
to clap one's hands over one's ears, to press one's hands to one's ears
tapparsi, turarsi le -chie
to cover or shut or stop one's ears
sturarsi le -chie
to clean out one's ears also перенос.
drizzare le -chie
to prick (up) one's ears
non credo alle mie -chie!
I can't believe my ears!
tenere le -chie bene aperte
to keep one's ears open, to pin one's ears back
apri bene le -chie!
pin your ears back! listen carefully!
-chie sensibili or pudiche
people who are easily shocked
al riparo or lontano da -chie indiscrete
where no-one can hear
fare -chie da mercante
to turn a deaf ear
essere musica per le -chie di qn
to be music to sb's ears
hai le -chie foderate di prosciutto?
are you deaf or what?
con le -chie basse andarsene, stare:
crestfallen
mi fischiano le -chie
my ears are burning or ringing
fare fischiare le -chie a qn
to make sb's ears sing
arrossire fino alle -chie
to blush to the roots of one's hair
-chie persone, case
quite a few people, houses
-chie volte
a good many times
c'erano -chie persone
there were quite a few people
riaprire -chie ferite
to reopen old wounds
-chie glorie del cinema
former stars of the silver screen
-chie ostilità
ancient hatreds
notizie -chie перенос.
stale news
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Solo dopo parecchi anni i milites potevano accede alla formazione per diventare immunes, cioè soldati specialisti con una retribuzione più alta.
it.wikipedia.org
Nel corso degli anni ha subito parecchie ristrutturazioni, l'ultima nei primi anni 2000.
it.wikipedia.org
Si tratta però di un farmaco pericoloso se assunto in parecchie dosi.
it.wikipedia.org
Parecchi stili di scrittura sono usati nella lingua khmer per vari scopi.
it.wikipedia.org
L'evento lascia parecchio turbato il prete, che si rimprovera di non aver fatto abbastanza per quella donna.
it.wikipedia.org

Поиск в словаре