Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
буйно
lying
итальянский
итальянский
английский
английский
mentire [menˈtire] ГЛ. неперех. вспом. гл. avere
mentire
to lie
mentire
to tell lies su, riguardo a: about
mentire a qn
to lie to sb
mentire per interesse, per gioco
to lie for personal gain, for fun
mentire sapendo di mentire
to lie deliberately
non saper mentire
to be a bad liar
non mentirmi mai più!
never ever lie to me again!
mentire spudoratamente
to lie through one's teeth
mentire a se stesso
to deceive oneself
buon sangue non mente посл.
blood tells
mentire spudoratamente
to lie through one's teeth
“stai mentendo!” proruppe con rabbia
“you're lying!” he burst out angrily
con sfrontatezza mentire, prendersi gioco
shamelessly
sta mentendo, è lampante!
it is blatantly obvious that he's lying
la stampa diede per scontato che stesse mentendo
the press took it as read that he was lying
английский
английский
итальянский
итальянский
truthfully testify
senza mentire
lying
(il) mentire
she has a sneaking suspicion that he's lying
ha il vago sospetto che stia mentendo
“you're lying!” he burst out angrily
“stai mentendo!” esclamò con rabbia
итальянский
итальянский
английский
английский
mentire [men·ˈti:·re] ГЛ. неперех. (dire il falso)
mentire
to lie
английский
английский
итальянский
итальянский
lie
mentire
to lie about sth
mentire su qc
to lie oneself out of sth
tirarsi fuori da qc mentendo
he is not above lying
non si fa scrupolo di mentire
to lie through one's teeth
mentire spudoratamente
Presente
iomento
tumenti
lui/lei/Leimente
noimentiamo
voimentite
loromentono
Imperfetto
iomentivo
tumentivi
lui/lei/Leimentiva
noimentivamo
voimentivate
loromentivano
Passato remoto
iomentii
tumentisti
lui/lei/Leimentì
noimentimmo
voimentiste
loromentirono
Futuro semplice
iomentirò
tumentirai
lui/lei/Leimentirà
noimentiremo
voimentirete
loromentiranno
See further verb tables
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
he is not above lying
non si fa scrupolo di mentire
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
L'esempio più lampante è fornito dalla formula per esprimere il concetto italiano di chi sei figlio?
it.wikipedia.org
E lei, con la sua personalità così spiccata e la sua ironia, non poté che esserne un esempio lampante.
it.wikipedia.org
Giunge il grande cavaliere del mare, in grado di illuminare il cielo con la sua spada lampante.
it.wikipedia.org
Dopo un periodo complicato per i due, appare lampante che qualcosa debba cambiare.
it.wikipedia.org
Ne sono un lampante esempio la glicolisi, la respirazione cellulare e le reazioni che permettono al nodo senoatriale di generare gli impulsi cardiaci.
it.wikipedia.org

Поиск в словаре