Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
studiati
studied

в итальянском словаре Oxford-Paravia

итальянский
итальянский
английский
английский

I. studiato [stuˈdjato] ГЛ. прич. прош. вр.

studiato → studiare

II. studiato [stuˈdjato] ПРИЛ.

1. studiato (fatto con cura):

studiato discorso
studied
studiato discorso
carefully prepared
studiato discorso
laboured брит.
studiato discorso
labored америк.

2. studiato (ricercato, affettato):

studiato sorriso, gesti, andatura
studied

I. studiare [stuˈdjare] ГЛ. перех.

1. studiare (apprendere):

studiare lingua, storia, musica
to study
studiare russo, canto
to study Russian, singing
studiare il violino
to study the violin
studiare lettere
to study (the) arts
studiare medicina
to go to medical school, to study to be a doctor
studiare legge
to study law, to go to law school
studia storia a Oxford
she is studying history at Oxford
studia storia a Oxford
she is reading history at Oxford брит.
mettersi a studiare inglese
to take up English
studiare la parte ТЕАТР., КИНО.
to study one's part
studiare qc a memoria
to learn sth by heart

2. studiare:

studiare (analizzare) dossier, situazione, disegno di legge, problema, progetto
to examine
studiare (osservare) persona, reazione
to study
studiare il proprio avversario
to study one's opponent

3. studiare (fare delle ricerche):

studiare persona:
to study
studiare scienza:
to deal with
studiare scienza:
to study

4. studiare (preparare):

studiare
to work out
studiare piano di fuga
to think up

5. studiare (ponderare):

studiare parole
to weigh
studiare gesto
to study

II. studiare [stuˈdjare] ГЛ. неперех. вспом. гл. avere

1. studiare (seguire un corso di studi):

studiare
to study
studiare alla scuola internazionale, a Varsavia
to be a student at the international school, in Warsaw
studiare all'estero
to study abroad
ha studiato all'università di Torino
he went to or was educated at the university of Turin
studiare da avvocato
to study to be a lawyer
sta studiando per diventare medico
he is training to be a doctor
smettere di studiare
to give up studying

2. studiare (applicarsi):

studiare studente:
to study
studiare musicista, ballerino:
to work
studiare per un esame
to study for an exam

III. studiarsi ГЛ. возвр. гл.

1. studiarsi (osservarsi con attenzione):

studiarsi allo specchio
to study oneself in the mirror
studiarsi allo specchio (reciprocamente) persone, nemici:
to study each other

2. studiarsi (sforzarsi):

studiarsi di fare qc
to try to do sth

IV. studiare [stuˈdjare]

studiarle tutte
to try everything

I. studiare [stuˈdjare] ГЛ. перех.

1. studiare (apprendere):

studiare lingua, storia, musica
to study
studiare russo, canto
to study Russian, singing
studiare il violino
to study the violin
studiare lettere
to study (the) arts
studiare medicina
to go to medical school, to study to be a doctor
studiare legge
to study law, to go to law school
studia storia a Oxford
she is studying history at Oxford
studia storia a Oxford
she is reading history at Oxford брит.
mettersi a studiare inglese
to take up English
studiare la parte ТЕАТР., КИНО.
to study one's part
studiare qc a memoria
to learn sth by heart

2. studiare:

studiare (analizzare) dossier, situazione, disegno di legge, problema, progetto
to examine
studiare (osservare) persona, reazione
to study
studiare il proprio avversario
to study one's opponent

3. studiare (fare delle ricerche):

studiare persona:
to study
studiare scienza:
to deal with
studiare scienza:
to study

4. studiare (preparare):

studiare
to work out
studiare piano di fuga
to think up

5. studiare (ponderare):

studiare parole
to weigh
studiare gesto
to study

II. studiare [stuˈdjare] ГЛ. неперех. вспом. гл. avere

1. studiare (seguire un corso di studi):

studiare
to study
studiare alla scuola internazionale, a Varsavia
to be a student at the international school, in Warsaw
studiare all'estero
to study abroad
ha studiato all'università di Torino
he went to or was educated at the university of Turin
studiare da avvocato
to study to be a lawyer
sta studiando per diventare medico
he is training to be a doctor
smettere di studiare
to give up studying

2. studiare (applicarsi):

studiare studente:
to study
studiare musicista, ballerino:
to work
studiare per un esame
to study for an exam

III. studiarsi ГЛ. возвр. гл.

1. studiarsi (osservarsi con attenzione):

studiarsi allo specchio
to study oneself in the mirror
studiarsi allo specchio (reciprocamente) persone, nemici:
to study each other

2. studiarsi (sforzarsi):

studiarsi di fare qc
to try to do sth

IV. studiare [stuˈdjare]

studiarle tutte
to try everything
английский
английский
итальянский
итальянский
studiedness
l'essere studiato, ricercatezza ж.
contrived style, effect, behaviour
studiato
studied elegance, simplicity
studiato, affettato
studious calm, indifference
studiato
set play
colpo м. studiato, preparato also СПОРТ
con
studiare a fondo
mug
studiare molto, sgobbare
to study dentistry
studiare odontoiatria

в словаре PONS

итальянский
итальянский
английский
английский

I. studiare [stu·ˈdia:·re] ГЛ. перех.

1. studiare (per imparare qc):

studiare
to study
studiare al liceo/all'università
to be a high school/university student

2. studiare (esaminare, indagare):

studiare
to examine

3. studiare (parole, mosse):

studiare
to weigh

II. studiare [stu·ˈdia:·re] ГЛ. возвр. гл.

studiare studiarsi (osservarsi):

studiarsi
to weigh each other up
lavorare/studiare sodo
to work/study hard
rimettersi a studiare
to begin to study again
английский
английский
итальянский
итальянский
studied
studiato, -a
studied answer
studiato, -a a tavolino
study subject
studiare
study
studiare
to study business management
studiare gestione aziendale
understudy
studiare la parte di
to pore over a book/map
studiare attentamente un libro/una mappa
to pursue a degree in sth
studiare per laurearsi in qc
take up piano
cominciare a studiare
Presente
iostudio
tustudi
lui/lei/Leistudia
noistudiamo
voistudiate
lorostudiano
Imperfetto
iostudiavo
tustudiavi
lui/lei/Leistudiava
noistudiavamo
voistudiavate
lorostudiavano
Passato remoto
iostudiai
tustudiasti
lui/lei/Leistudiò
noistudiammo
voistudiaste
lorostudiarono
Futuro semplice
iostudierò
tustudierai
lui/lei/Leistudierà
noistudieremo
voistudierete
lorostudieranno
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

studiare al liceo/all'università
to be a high school/university student
non fare altro che studiare
she does nothing but study
studiare -e
to study languages
rimettersi a studiare
to begin to study again
lavorare/studiare sodo
to work/study hard

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

I materiali plastici sono largamente studiati per esempio in geotecnica.
it.wikipedia.org
Gli effetti della consanguineità nella popolazione australiana possono avere bisogno di essere studiati.
it.wikipedia.org
A bordo si trovava tutta una serie di tecnologie avanzatissime ed organismi viventi non ancora studiati dall'uomo.
it.wikipedia.org
Per questo motivo, i tafani rientrano fra i ditteri più studiati e più conosciuti, sia nella biologia, sia nella sistematica.
it.wikipedia.org
Fattori economici, scientifici, sociali e ambientali vengono, quindi, studiati nel loro rapporto di causa-effetto con il cibo con un approccio multidisciplinare.
it.wikipedia.org

Поиск в словаре