Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

enoletna
Surplus yield

в словаре PONS

Call-Ren·di·te СУЩ. ж. БИРЖ.

Über·schuss·rech·nung <-, -en> СУЩ. ж. ФИНАНС.

Über·schuss·re·ser·ve <-, -n> СУЩ. ж. ФИНАНС.

Über·schuss <-es, -schüsse>, Über·schußСТАР СУЩ. м.

1. Überschuss ЭКОН. (Reingewinn):

2. Überschuss (überschüssige Menge):

surplus no мн.
ein Überschuss an etw дат.
a surplus [or glut] of sth

Ein·nah·me-/Ü·ber·schuss·rech·nung СУЩ. ж. ФИНАНС.

Über·schuss·ein·künf·te СУЩ. мн. ФИНАНС.

Über·schuss·si·tu·a·ti·on <-, -en> СУЩ. ж. ЭКОН.

Über·schuss·pro·duk·ti·on <-, -en> СУЩ. ж.

Über·schuss·ma·te·ri·al СУЩ. ср.

Запись в OpenDict

Ausfuhrüberschuss СУЩ.

Ausfuhrüberschuss м. ТОРГ.

PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию

Überschussrente СУЩ. ж. СТРАХОВ.

Portfolio-Rendite СУЩ. ж. ФИНАНС.

Überschussreserve СУЩ. ж. ФИНАНС.

Einnahme-/Überschussrechnung СУЩ. ж. БУХГ.

Kaufkraftüberschuss СУЩ. м. ФИНАНС.

Überschusssparen СУЩ. ср. ИНВЕСТ., ФИН.

Umsatzüberschuss СУЩ. м. БУХГ.

Gesamtüberschuss СУЩ. м. БУХГ.

Zahlungsüberschuss СУЩ. м. БУХГ.

Provisionsüberschuss СУЩ. м. БУХГ.

PONS Специальный словарь транспорта

Netz-Überschuss МАКЕТ.

Netzüberschuss МАКЕТ.

überschreiten БЕЗОП. ДВИЖ.

Überschlagen

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Werbungskosten liegen begrifflich nur bei den Überschusseinkünften vor, bei denen die Einkünfte als Überschuss der Einnahmen über die Werbungskosten ermittelt werden.
de.wikipedia.org
Dem Bundesfinanzhof zufolge liegt jedoch keine Verletzung des Gleichheitsgrundsatzes vor, da Wertsteigerungen von Wirtschaftsgütern als Gewinne, nicht aber nach der Logik der Überschusseinkünfte erfasst werden.
de.wikipedia.org
Bei den Überschusseinkünften gibt es kein Anlagevermögen.
de.wikipedia.org
Die Ermittlung der Überschusseinkünfte richtet sich nach der Quellentheorie.
de.wikipedia.org
1 EStG genannten sieben Einkunftsarten und zählen zu den Überschusseinkünften.
de.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
Der Corporate Intermediate Index verbuchte im März eine negative Gesamtrendite von 15 Basispunkten (Bp.), aber eine positive Überschussrendite von 28 Bp.
[...]
institutionelle.axa-im.ch
[...]
The Corporate Intermediate index posted a negative 15 bps of total return and a positive 28 bps of excess return in March.
[...]
[...]
Der Corporate Intermediate Index verzeichnete im Januar eine Gesamtrendite von 121 Basispunkten (Bp.) und eine Überschussrendite von 7 Bp.
[...]
banken.axa-im.ch
[...]
The Corporate Intermediate index posted 121 bps of total return and 7 bps of excess return in January.
[...]
[...]
Der BoA ML European High Yield Total Return Index wies in diesem Monat eine Rendite von 0,7% und eine Überschussrendite von -0,2% aus.
institutionelle.axa-im.ch
[...]
The BoA ML European High Yield Total Return Index returned +0.7%, with -0.2% excess return, for the month.