JUNGENSCHULE - Перевод немецкий на английский

Did you mean?

или

Stegspangenschuh

Aus·la·gen·schuld·ner(in) <-s, -; -, -nen> СУЩ. м.(ж.) ЮРИД.

Auslagenschuldner(in): party liable to pay the expenses

Re·kru·ten·schu·le <-, -n> СУЩ. ж. ВОЕН.

Rekrutenschule швейц.: recruit school (school providing basic military training for new recruits)

Lun·gen·schne·cke <-, -n> СУЩ. ж. ЗООЛ.

Lungenschnecke: lung-bearing-snail

Steg·span·gen·schuh СУЩ. м.

Stegspangenschuh: T-strap shoe

Span·gen·schuh <-(e)s, -e> СУЩ. м.

Spangenschuh: strap shoe

Er·run·gen·schaft <-, -en> [ɛɐ̯ˈrʊŋənʃaft] СУЩ. ж.

1. Errungenschaft (bedeutender Erfolg):

Errungenschaft: achievement

geistige Errungenschaft ЮРИД.: intellectual achievement

2. Errungenschaft шутл. разг. (Anschaffung):

Errungenschaft: acquisition

Errungenschaft: investment разг.

Kos·ten·schuld·ner(in) <-s, -; -, -nen> СУЩ. м.(ж.) ЮРИД.

Kostenschuldner(in): party liable for costs

Grenz·nut·zen·schu·le СУЩ. ж. ЭКОЛ.

Grenznutzenschule: school of marginal utility

Je·su·i·ten·schu·le СУЩ. ж.

Jesuitenschule: Jesuit school

Kna·ben·schu·le СУЩ. ж. устар. высок.

Knabenschule: boys' school

Errungenschaft СУЩ. ж. ЭКОН.

Errungenschaft (Vermögenswerte, die ein Ehegatte während der Ehedauer entgeltlich erwirbt): acquest

Errungenschaft СУЩ. ж. РЫН. КОНКУР.

Errungenschaft (Leistung): achievement

Rentenschuld СУЩ. ж. НЕДВИЖ.

Rentenschuld (Sonderform der Grundschuld): annuity land charge

Gebührenschuldner СУЩ. м. РЫН. КОНКУР.

Gebührenschuldner: debtor of fees

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Die Höhe dieses Ablösebetrages muss bei Bestellung der Rentenschuld bestimmt und im Grundbuch eingetragen werden.

de.wikipedia.org

2 sind Rechtsgeschäfte hinsichtlich Hypotheken, Grundschulden und Rentenschulden ausdrücklich von der Genehmigungspflicht ausgenommen.

de.wikipedia.org

Die Grundpfandrechte werden als Grundschuld, Hypothek und Rentenschuld bezeichnet und sind Pfandrechte im weiteren Sinn.

de.wikipedia.org

Dazu gehören z. B. Hypotheken, Grund- oder Rentenschulden, Abs.

de.wikipedia.org

Die Rentenschuld ist eine Belastung des Grundstücks in der Form, dass zu regelmäßig wiederkehrenden Terminen eine bestimmte Geldsumme aus dem Grundstück zu zahlen ist (Rente).

de.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]

Noch immer ist sie eine reine Jungenschule.

[...]

bildungsthemen.phorms.de

[...]

It is still a strictly boys-only school.

[...]

bildungsthemen.phorms.de

[...]

Da es sich dabei um reine Jungenschule mit den bestaussehensten Schülern der Gegend handelt, muss sie sich als Junge verkleiden um an ihr Ziel zu kommen.

[...]

www.j-dorama.de

[...]

As this is a boys-only school with the best looking students in town, she has to disguise herself as a boy to achieve her goal.

[...]

www.j-dorama.de

[...]

Symbolisch wurden am 26.09. in je einer Mädchen- und einer Jungenschule in Kundus-Stadt die ersten Zelte an ihre zukünftigen Nutzer übergeben.

[...]

www.kabul.diplo.de

[...]

In a symbolic gesture, two tents were handed over on September 26 to one boys ’ school and one girls ’ school in the city of Kundus.