Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
удоев
enormous
немецкий
немецкий
английский
английский
I. enorm [eˈnɔrm] ПРИЛ.
1. enorm (groß):
enorm
enormous
enorme Anstrengung/Belastung
immense [or massive] effort/strain
enorme Geschwindigkeit/Hitze/Kälte
tremendous speed/heat/cold
eine enorme Summe
a vast sum
2. enorm предикат. разг. (herrlich, toll):
enorm
fantastic
II. enorm [eˈnɔrm] НАРЕЧ. разг.
enorm
tremendously
enorm viel/viele
a tremendous amount/number
enorm viel/viele
an enormous amount/number
английский
английский
немецкий
немецкий
enormousness
enorme Größe
stupendous (immense)
enorm
stupendous debts
enorme Schulden
ginormous
enorm
massiveness
enorme Größe
massively
enorm
stupendously (immensely) high, productive
enorm
ruinously expensive
enorm teuer
tremendously
enorm разг.
to run up a [huge] debt
[enorme] Schulden machen
to go [or run] [heavily] into debt
[enorme] Schulden machen
massive
enorm
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
enorme Anstrengung/Belastung
immense [or massive] effort/strain
enorme Geschwindigkeit/Hitze/Kälte
tremendous speed/heat/cold
eine enorme Summe
a vast sum
enorm viel/viele
a tremendous amount/number
enorm viel/viele
an enormous amount/number
he is an author of several hugely successful children's books
er ist Autor einiger enorm erfolgreicher Kinderbücher
to be severely restricted
enorm eingeschränkt [o. beschränkt] sein
music can be a good mood enhancer
Musik kann die Stimmung enorm heben
there remain major inequalities of opportunity in the workplace
es herrscht immer noch enorme Chancenungleichheit am Arbeitsplatz
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Das zwischen 1210 und 1220 entstandene Werk erfreute sich im Mittelalter enormer Beliebtheit und wurde noch bis in die frühe Neuzeit als Volksbuchfassung rezipiert.
de.wikipedia.org
Dank der enormen Popularität der Serie fand der Begriff bald Niederschlag in der amerikanischen Popkultur und ging schließlich als Kolloquialismus in den amerikanischen Wortschatz ein.
de.wikipedia.org
Die Schwierigkeit einer Kategorisierung ließe sich damit begründen, dass die Band enorm viele Einflüsse verarbeitete.
de.wikipedia.org
Die enorme Zunahme um ca. 10 Prozent (von 1990 auf 1991) erklärte sich durch den erstmaligen Zustrom von Touristen aus den neuen Bundesländern.
de.wikipedia.org
Aber die Emulatoren ermöglichen einen, zumindest im Falle von Freeware, günstigen Zugang zu dem enormen Klangpotential dieser Synthesemethode.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Vorgehensweise Die deutsche Zusammenarbeit für nachhaltige Entwicklung unterstützt ihre brasilianischen Partner bei der Erschließung neuer Formen der Nutzung des enormen Potenzials an erneuerbaren Energien sowie bei der Förderung von Energieeffizienz, vor allem in der Industrie und bei Gebäuden.
[...]
www.giz.de
[...]
Approach Germany’s cooperation with Brazil in the field of sustainable development is helping the Brazilian partners to develop new ways of tapping the enormous potential for using renewable energies and to promote energy efficiency, particularly in industry and buildings.
[...]
www.giz.de
[...]
"Vor allem Brasilien verfügt über enorme Öl- und Gasvorkommen, robustes Wirtschaftswachstum und stabile politische Strukturen ", sagt Kalkman.
www.rolandberger.de
[...]
"Brazil, in particular, can boast enormous oil and gas reserves, robust economic growth and a stable political environment, " notes Kalkman.
www.rolandberger.de
[...]
Ausgangssituation Madagaskar verfügt über großen Reichtum an natürlichen Ressourcen und enorme biologische Vielfalt.
[...]
www.giz.de
[...]
Context Madagascar has a great wealth of natural resources and enormous biological diversity.
[...]
www.giz.de
[...]
Der aggregierte Bruttoeffekt an geschaffener Beschäftigung ist somit enorm.
[...]
www.giz.de
[...]
The aggregated gross effect on employment created is therefore enormous.
[...]
www.giz.de
[...]
Das Land steht vor enormen sozialpolitischen Herausforderungen, wenn es sicherstellen will, dass die Vorteile des Wirtschaftswachstums die gesamte Bevölkerung erreichen und eine sozial gerechte Verteilung stattfinden kann.
[...]
www.giz.de
[...]
The country will face enormous socio-political challenges if it wants to make sure that the advantages of economic growth reach the whole population and that the distribution is socially fair.
[...]
www.giz.de

Поиск в словаре