Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
erbitterter
Gequatscht
немецкий
немецкий
английский
английский
I. quat·schen1 [ˈkvatʃn̩] ГЛ. перех. разг.
etw [von etw дат.] quatschen
to spout уничиж. [or say] sth [about sth]
quatsch kein dummes Zeug
don't talk nonsense
er hat irgendwas von einem Unfall gequatscht, aber ich habe gedacht, er redet Unsinn
he garbled something about an accident, but I thought he was talking rubbish
II. quat·schen1 [ˈkvatʃn̩] ГЛ. неперех. разг.
1. quatschen (sich unterhalten):
[mit jdm] [über etw вин.] quatschen
to natter [with sb] [about sth]
entschuldige, aber ich kann jetzt nicht mit dir quatschen
I'm sorry, but I can't [have a] chat with you now
von etw дат. quatschen
to talk about sth
ich hab' kein Wort verstanden von dem, was sie da gequatscht hat
I didn't understand a word of what she said
2. quatschen (etw ausplaudern):
quatschen
to blab разг.
er hat bei den Bullen gequatscht
he's blabbed [or жарг. squealed] to the fuzz
I. quat·schen2 [ˈkva:tʃn̩] ГЛ. неперех.
quatschen
to squelch
II. quat·schen2 [ˈkva:tʃn̩] ГЛ. неперех. безл. гл.
es quatscht
it squelches [or makes a squelching sound]
английский
английский
немецкий
немецкий
natter
quatschen разг.
to have a natter [with sb]
[mit jdm] quatschen разг.
to witter [on]
quatschen разг. уничиж.
to witter on about sth
über etw вин. quatschen разг. уничиж.
yack
quatschen
to kibitz with sb
mit jdm quatschen разг.
squish
quatschen разг. австр.
blather
quatschen разг.
to kibitz away америк. регион. разг.
[durch]quatschen разг.
jaw
quatschen
to jaw away [to sb] разг.
[mit jdm] quatschen [o. quasseln] [o. швейц., австр. a. plaudern]
to jaw with sb
mit jdm quatschen разг.
Präsens
ichquatsche
duquatschst
er/sie/esquatscht
wirquatschen
ihrquatscht
siequatschen
Präteritum
ichquatschte
duquatschtest
er/sie/esquatschte
wirquatschten
ihrquatschtet
siequatschten
Perfekt
ichhabegequatscht
duhastgequatscht
er/sie/eshatgequatscht
wirhabengequatscht
ihrhabtgequatscht
siehabengequatscht
Plusquamperfekt
ichhattegequatscht
duhattestgequatscht
er/sie/eshattegequatscht
wirhattengequatscht
ihrhattetgequatscht
siehattengequatscht
See further verb tables
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Opern erzählen [o. reden] [o. quatschen] разг.
to go [or брит. разг. waffle] on [forever]
er hat irgendwas von einem Unfall gequatscht, aber ich habe gedacht, er redet Unsinn
he garbled something about an accident, but I thought he was talking rubbish
[mit jdm] [über etw вин.] quatschen
to natter [with sb] [about sth]
entschuldige, aber ich kann jetzt nicht mit dir quatschen
I'm sorry, but I can't [have a] chat with you now
von etw дат. quatschen
to talk about sth
ich hab' kein Wort verstanden von dem, was sie da gequatscht hat
I didn't understand a word of what she said
er hat bei den Bullen gequatscht
he's blabbed [or жарг. squealed] to the fuzz
to witter on about sth
über etw вин. quatschen разг. уничиж.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Neben 13 Sinfonien komponierte er Instrumentalkonzerte, Opern, kammermusikalische und Chorwerke sowie Lieder.
de.wikipedia.org
Die Oper endet mit einer instrumentalen Darstellung der Meeresstille.
de.wikipedia.org
Diese Akademie war – wie bekannt – maßgeblich an der Entwicklung der Oper beteiligt.
de.wikipedia.org
In dieser Zeit komponierte er mehrere Opern, die vom Publikum begeistert aufgenommen wurden.
de.wikipedia.org
Wie es damals üblich war, sang er die Opern in deutscher Sprache.
de.wikipedia.org

Поиск в словаре