Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
President’
получавам
немецкий
немецкий
болгарский
болгарский
I. bekommen ГЛ. перех. +haben
1. bekommen (erhalten):
bekommen
получавам
was bekommen Sie (dafür)?
какво ще получите (за това)?
etw zu essen bekommen
получавам нщ за ядене
ich habe es geschenkt bekommen
това ми е подарък
ich habe es geschenkt bekommen
получих го подарък
Schläge bekommen
ям бой
Schläge bekommen
нанасят ми удари
2. bekommen (finden: Mann, Stellung):
bekommen
намирам си
3. bekommen (erreichen: Zug, Bus):
bekommen
хващам
4. bekommen (Krankheit):
bekommen
хващам, пипвам
einen Schnupfen bekommen
хващам хрема
er bekommt Fieber
вдигам температура
Выражения:
Durst bekommen
ожаднявам
Hunger bekommen
огладнявам
Angst bekommen
хваща ме страх
Zähne bekommen
поникват ми зъби
graue Haare bekommen
косата ми побелява
ein Kind bekommen
раждам дете
wir werden Regen bekommen
ще вали
II. bekommen ГЛ. неперех.
1. bekommen +sein:
jdm bekommen
понасям нкг
das bekommt mir gut
това добре ми понася
das bekommt mir nicht
това не ми понася
2. bekommen +haben:
bekommen Sie schon?
поръчахте ли вече?
bekommen Sie schon?
взеха ли Ви поръчката?
wohl bekomm's!
наздраве!
wohl bekomm's!
да ви е сладко!
ich bekomme noch zwei Euro zurück
дължите ми ресто от две евро
ich bekomme noch zwei Euro Wechselgeld wieder
трябва да получа още две евро ресто
in diesem Geschäft bekomme ich Prozente
в този магазин ползвам отстъпка
Präsens
ichbekomme
dubekommst
er/sie/esbekommt
wirbekommen
ihrbekommt
siebekommen
Präteritum
ichbekam
dubekamst
er/sie/esbekam
wirbekamen
ihrbekamt
siebekamen
Perfekt
ichhabebekommen
duhastbekommen
er/sie/eshatbekommen
wirhabenbekommen
ihrhabtbekommen
siehabenbekommen
Plusquamperfekt
ichhattebekommen
duhattestbekommen
er/sie/eshattebekommen
wirhattenbekommen
ihrhattetbekommen
siehattenbekommen
See further verb tables
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
in diesem Geschäft bekomme ich Prozente
в този магазин ползвам отстъпка
ich bekomme Hunger
огладнявам
ich bekomme noch zwei Euro Wechselgeld wieder
трябва да получа още две евро ресто
ich bekomme noch zwei Euro zurück
дължите ми ресто от две евро
ich bekomme drei Euro heraus
връщат ми три евро
получих съобщение, че …
ich habe eine Meldung bekommen, dass …
превивам гръб (работя много)
einen krummen Rücken von der Arbeit bekommen
болестта ме повтори
ich habe einen Rückfall (der Krankheit) bekommen
превивам гръб (работя много)
einen krümmen Rücken von der Arbeit bekommen
ще играе метлата шег (ще ям бой)
du wirst den Stock zu schmecken bekommen
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Die Gemeinde hat eine Flächenausdehnung von 20,42 Quadratkilometern, davon werden 62 Prozent landwirtschaftlich genutzt und 14 Prozent der Fläche sind mit Wald bedeckt.
de.wikipedia.org
Mit 1,65 Prozent der Stimmen belegte sie Platz vier.
de.wikipedia.org
Auf Handel, Gastgewerbe und Verkehr entfielen 18 Prozent, die restlichen 41 Prozent auf andere Dienstleistungen.
de.wikipedia.org
Die Bevölkerungsdichte des Municipio bei der Volkszählung 2012 betrug 156,5 Einwohner/km², der Anteil der städtischen Bevölkerung ist 91,7 Prozent.
de.wikipedia.org
83,0 Prozent der Einwohner sind katholisch, 10,3 Prozent sind evangelisch (1992).
de.wikipedia.org

Поиск в словаре