GESCHNITTEN - Перевод немецкий на болгарский | PONS

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данные Соглашение о конфиденциальности Настройки конфиденциальности

немецкий

немецкий

болгарский

болгарский

geschnitten

geschnitten прич. прош. вр. von schneiden

I. schneiden <schneidet, schnitt, geschnitten> ['ʃnaɪdən] ГЛ. перех.

1. schneiden МАТЕМ.:

schneiden (zerteilen): режа

schneiden (zerteilen): нарязвам

schneiden (Hecke): подрязвам

schneiden (Hecke): кастря

schneiden (Hecke): окастрям

schneiden (beim Überholen): засичам

schneiden (Linie, Kreis): пресичам

klein schneiden: нарязвам на ситно

2. schneiden перенос. (meiden):

schneiden: избягвам

schneiden: страня от

3. schneiden:

schneiden (operieren): оперирам

schneiden (Geschwür): изрязвам

4. schneiden СПОРТ (Tennis, Ballspiele):

schneiden: удрям топка странично

Выражения:

Gesichter schneiden: правя гримаси

die Luft ist zum Schneiden разг.: въздухът е много замърсен [o. тежък]

II. schneiden <schneidet, schnitt, geschnitten> ['ʃnaɪdən] ГЛ. неперех.

1. schneiden:

schneiden (Mensch): рязък [o. груб] съм

schneiden (Messer): режа

2. schneiden перенос.:

schneiden (Wind): пронизвам

schneiden (Wind): режа

schneiden (Kälte): щипя

3. schneiden (operieren):

schneiden: оперирам

III. schneiden <schneidet, schnitt, geschnitten> ['ʃnaɪdən] ГЛ. возвр. гл. sich schneiden

1. schneiden (verletzen):

sich schneiden: порязвам се

sich schneiden: наранявам се

2. schneiden МАТЕМ. (Linien):

sich schneiden: пресичам се

3. schneiden разг. (sich irren):

sich schneiden: заблуждавам се

I. schneiden <schneidet, schnitt, geschnitten> ['ʃnaɪdən] ГЛ. перех.

1. schneiden МАТЕМ.:

schneiden (zerteilen): режа

schneiden (zerteilen): нарязвам

schneiden (Hecke): подрязвам

schneiden (Hecke): кастря

schneiden (Hecke): окастрям

schneiden (beim Überholen): засичам

schneiden (Linie, Kreis): пресичам

klein schneiden: нарязвам на ситно

2. schneiden перенос. (meiden):

schneiden: избягвам

schneiden: страня от

3. schneiden:

schneiden (operieren): оперирам

schneiden (Geschwür): изрязвам

4. schneiden СПОРТ (Tennis, Ballspiele):

schneiden: удрям топка странично

Выражения:

Gesichter schneiden: правя гримаси

die Luft ist zum Schneiden разг.: въздухът е много замърсен [o. тежък]

II. schneiden <schneidet, schnitt, geschnitten> ['ʃnaɪdən] ГЛ. неперех.

1. schneiden:

schneiden (Mensch): рязък [o. груб] съм

schneiden (Messer): режа

2. schneiden перенос.:

schneiden (Wind): пронизвам

schneiden (Wind): режа

schneiden (Kälte): щипя

3. schneiden (operieren):

schneiden: оперирам

III. schneiden <schneidet, schnitt, geschnitten> ['ʃnaɪdən] ГЛ. возвр. гл. sich schneiden

1. schneiden (verletzen):

sich schneiden: порязвам се

sich schneiden: наранявам се

2. schneiden МАТЕМ. (Linien):

sich schneiden: пресичам се

3. schneiden разг. (sich irren):

sich schneiden: заблуждавам се

Grimassen schneiden: правя гримаси

Fratzen schneiden: правя гримаси

Fratzen schneiden: гримаснича

болгарский

болгарский

немецкий

немецкий

едро нарязан: grob geschnitten

монтирам: schneiden

постригвам: die Haare schneiden

постригвам: sich dat die Haare schneiden (lassen)

порязвам: sich schneiden

порязвам си пръста: sich dat in den Finger schneiden

подстригвам: schneiden

подстригвам коса: die Haare schneiden

подстригвам: sich die Haare schneiden lassen

нарязвам: (zer)schneiden

нарязах си пръстите с този нож: ich habe mir mit diesem Messer in die Finger geschnitten

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Open Dict Card

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

jdm wie aus dem Gesicht geschnitten sein: одрал съм кожата на нкг

подкъсявам: sich dat die Haare (kurz) schneiden lassen

режа плата надълго: den Stoff der Länge nach schneiden

отрязал му е главата: er ist ihm wie aus dem Gesicht geschnitten

на чужд гръб и сто тояги са малко посл.: aus fremdem Leder ist gut Riemen schneiden

одрал съм кожата на нкг (напълно приличам на нкг): jdm wie aus dem Gesicht geschnitten sein

нарязах си пръстите с този нож: ich habe mir mit diesem Messer in die Finger geschnitten

отрязал е главата на майка си/баща си перенос.: er ist seiner Mutter/seinem Vater wie aus dem Gesicht geschnitten

на чужд гръб и сто тояги са малко: aus fremdem Leder ist gut Riemen schneiden

одрал съм кожата на нкг (приличам на нкг): jdm wie aus dem Gesicht geschnitten sein

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Seine Grimassen waren von Düsterkeit verzerrt und seine Sprünge hatten das Possierliche verloren.

de.wikipedia.org

Fotos einer Grimasse, die die Person unvorteilhaft aussehen lässt, werden von Politikern immer wieder veröffentlicht und können von den Betroffenen nicht verhindert werden.

de.wikipedia.org

Unterschiedliche Grimassen werden in Masken aus geeignetem Material oder als Gesichtsbemalung fixiert und dann für Maskenspiele oder im Karneval verwendet.

de.wikipedia.org

Sie zeigen Männer mit gelockten oder gewellten Haaren, wobei einer mit dem Daumen in seinem Mund eine Grimasse zieht und ein anderer die Zungen herausstreckt.

de.wikipedia.org

Am seltensten ist das Lachen in der plastischen Kunst – wahrscheinlich wegen seiner Nähe zur Grimasse.

de.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "geschnitten" в других языках

немецкий

немецкий

польский

немецкий

турецкий

немецкий

нидерландский

немецкий

румынский

немецкий

словенский

немецкий

португальский

немецкий

немецкий

сербский

немецкий

итальянский

немецкий

испанский

немецкий

греческий

немецкий

исландский

"geschnitten" в одноязычных словарях, немецкий язык

Немецкий как иностранный

Правописание и иностранные слова