Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
Spätschäden
търсиш
немецкий
немецкий
болгарский
болгарский

suchen ['zuːxən] ГЛ. перех., неперех.

suchen
търся
nach jdm/etw suchen
търся нкг/нщ
bei jdm Rat suchen
търся съвет от нкг
Streit mit jdm suchen
заяждам се с нкг
was hast du hier zu suchen?
какво търсиш тук?
etw in einer Datei suchen ОБРАБ. ДАНН.
търся нщ във файл
eine Stecknadel im Heuhaufen suchen
търся игла в купа сено
болгарский
болгарский
немецкий
немецкий
шикалкавя
Ausflüchte suchen
диря
suchen
диря с поглед
mit dem Blick suchen
диря щастие
sein Glück suchen
търся
suchen
търся изход от положението
einen Ausweg aus der Lage suchen
търся квартира
eine Wohnung suchen
търся нкг за съвет
bei jdm Rat suchen
търся приятелството на нкг
jds Freundschaft suchen
търся работа
Arbeit suchen
търся развлечения
Vergnügungen suchen
търся си правото
sein Recht suchen
търся си шапката
seinen Hut suchen
търся справедливост
Gerechtigkeit suchen
търся утеха/забрава
Trost/Vergessenheit suchen
търся нщ във файл ИНФОРМ.
etw akk in einer Datei suchen
търся
nach jdm/etw suchen
търся бързи печалби
nach einem schnellen Profit suchen
търся начин да …
nach einer Art [o. Weise] suchen, etw akk +inf
търся си щастието [o. късмета]
nach seinem Glück suchen
тук няма какво да търсиш
hier hast du nichts zu suchen
търся нкг/нщ със свещ
jdn/etw wie eine Stecknadel im Heuhaufen suchen
търся под дърво и камък
an allen Ecken und Enden [o. überall] suchen
давам/търся опрощение
vergeben/Vergebung suchen
търся в атласа
im Atlas suchen [o. nachschlagen]
търся/намирам утеха в нщ
in etw dat Trost suchen/finden
потърсвам
suchen
потърсвам дума в речник
ein Wort im Wörterbuch suchen [o. nachschlagen]
търся/намирам отдушник в нкг/нщ
Trost bei jdm/etw suchen/finden
Präsens
ichsuche
dusuchst
er/sie/essucht
wirsuchen
ihrsucht
siesuchen
Präteritum
ichsuchte
dusuchtest
er/sie/essuchte
wirsuchten
ihrsuchtet
siesuchten
Perfekt
ichhabegesucht
duhastgesucht
er/sie/eshatgesucht
wirhabengesucht
ihrhabtgesucht
siehabengesucht
Plusquamperfekt
ichhattegesucht
duhattestgesucht
er/sie/eshattegesucht
wirhattengesucht
ihrhattetgesucht
siehattengesucht
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

was hast du hier zu suchen?
какво търсиш тук?
er hat hier nichts zu suchen
той няма работа тук
търся под дърво и камък
an allen Ecken und Enden suchen перенос.
с голямата кошница
rechteckige Eier suchen (hohe, unerfüllbare Wünsche haben)
търся изход от положението
einen Ausweg aus der Lage suchen
тук няма какво да търсиш
hier hast du nichts zu suchen
търся нкг/нщ със свещ
jdn/etw wie eine Stecknadel im Heuhaufen suchen
търся под дърво и камък
an allen Ecken und Enden [o. überall] suchen
търся под дърво и камък
an allen Ecken und Enden suchen
що щеш тук?
was hast du hier zu suchen?

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Sie hatte in den 1970er-Jahren etwa 2.500 Beschäftigte.
de.wikipedia.org
Im Jahr 2018 hatte der Flughafen 2.342.489 Passagiere.
de.wikipedia.org
Zuvor hatte er noch eine weitere Kandidatur angedeutet.
de.wikipedia.org
Er hat zahlreiche Publikationen und Standardwerke zur Wertermittlung verfasst.
de.wikipedia.org
Kinder können ihren Eltern gegenüber auch dann unterhaltspflichtig sein, wenn sie jahrelang keinen Kontakt zu ihren Eltern hatten.
de.wikipedia.org

Поиск в словаре