Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
defekte
Libros
Buch <-(e)s, Bücher> [bu:x, pl: ˈby:çɐ] СУЩ. ср.
1. Buch (Band):
Buch
libro м.
Buch
obra ж.
elektronisches Buch
libro electrónico
gebundenes Buch
libro м. de tapa dura
ein offenes [o. aufgeschlagenes] Buch
un libro abierto
ich habe hier ein schlaues Buch разг.
aquí tengo un libro muy informativo
sie sitzt ständig über ihren Büchern
siempre está estudiando
er ist ein Gentlemann, wie er im Buche steht
es un caballero como Dios manda
er ist ein Buch mit sieben Siegeln für mich
es un enigma para mí
er redet wie ein Buch разг.
habla como un libro
das Goldene Buch der Stadt
el libro de oro de la ciudad
2. Buch (Drehbuch):
Buch
guion м.
3. Buch ФИНАНС.:
Buch
libro(s) м. (Pl)
über etw Buch führen
llevar la contabilidad de algo
etw schlägt zu Buche перенос.
algo tiene consecuencias
die Bücher abschließen/schönen
cerrar/manipular los libros
4. Buch РЕЛИГ.:
Buch
libro м.
das Buch der Bücher
la Biblia
E-Buch <-(e)s, E-Bücher> [ˈi:bu:x, pl: ˈi:ˈby:çɐ] СУЩ. ср.
E-Buch
libro м. electrónico
Запись в OpenDict
Buch СУЩ.
reden wie ein Buch разг. фразеол.
hablar por los codos
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
da lagen haufenweise Bücher
había montones de libros
ein ganzer Schwung Bücher
un montón de libros
das Buch der Bücher
la Biblia
Bücher in Mengen
grandes cantidades de libros
die Bücher abschließen/schönen
cerrar/manipular los libros
die übrigen Bücher
el resto de los libros
die Bücher sind für sie
los libros son para ella
wo gehören die Bücher hin?
¿dónde hay que poner los libros?
Bücher auf ein Bord stellen
poner libros en un estante
soll ich die Bücher aufeinanderlegen?
¿debo poner los libros uno sobre otro?
der Tisch liegt voller Bücher
la mesa está cubierta de libros
die Bücher der Reihe nach aufstellen
colocar los libros por orden
er kaufte eine ganze Reihe Bücher
compró una serie de libros
wo hast du die Bücher stehen/das Bild hängen?
¿dónde tienes puestos los libros/has colgado el cuadro?
sie wuchtete den Stapel Bücher auf den/vom Tisch
con gran esfuerzo subió/bajó el montón de libros a la/de la mesa
durch Schutzumschläge sollen Bücher vor Beschmutzung geschützt werden
con las cubiertas se protegen los libros de la suciedad
der Laden ist eine Fundgrube für alte Bücher
la tienda es una mina de libros viejos
die Bücher auf dem Regal stürzten ihr entgegen
se le cayeron encima los libros de la estantería
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Nur 17.194 Bücher des über 56.000 Titel umfassenden Bestandes konnten gerettet werden.
de.wikipedia.org
Diese Maschine revolutionierte die Herstellung von schwarz-weißen Büchern, indem sie alle Arbeitsgänge von der Papierrolle bis zum fertigen Buchblock in einem Durchlauf ermöglichte.
de.wikipedia.org
Im Vereinigten Königreich wurde das Buch 1982 bei Martin Secker & Warburg veröffentlicht.
de.wikipedia.org
Das Buch bespricht weiters den Einsatz chemischer Kampfstoffe seit 1945, wie z. B. Senfgas oder Cyanwasserstoff, ihre Wirkungen, Vergiftungssymptome und Erste-Hilfe-Massnahmen.
de.wikipedia.org
Seine humorvolle Betrachtung der Gesellschaft spiegelte sich in vielen seiner Theaterstücke und Bücher wider.
de.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "Bücher" в других языках

немецкий
польский
немецкий
греческий
немецкий
английский