Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
Toxinen
Toksyny
Did you mean?
Toxin ,
einen ,
leinen ,
tönen ,
или
toxisch
Toxi̱n <‑s, ‑e> СУЩ. ср.
Toxin БИОЛ., МЕД.
toksyna ж.
I. tọxisch [ˈtɔksɪʃ] ПРИЛ.
toxisch Mittel, Wirkung:
toxisch
toksyczny
II. tọxisch [ˈtɔksɪʃ] НАРЕЧ.
toxisch wirken:
toxisch
toksycznie
I. tö̱nen [ˈtøːnən] ГЛ. неперех.
1. tönen:
tönen (hörbar sein) (Stimme, Glocke)
rozbrzmiewać
2. tönen уничиж. разг. (prahlen):
von etw tönen
przechwalać się czymś
II. tö̱nen [ˈtøːnən] ГЛ. перех.
grün tönen Haare
farbować [св. u‑] na zielono
grün tönen Wände
malować [св. po‑] na zielono
I. e̱i̱nen [ˈaɪnən] МЕСТОИМ. indef,
einen вин. von man
das freut einen
to cieszy [kogoś]
er grüßt einen nie
on nigdy nikogo nie pozdrawia
II. e̱i̱nen [ˈaɪnən]
einen вин. sing von ein
S СУЩ. ср., s [ɛs] СУЩ. ср. <‑ [o. fam: ‑s], ‑ [o. fam: ‑s]>
S
S ср.
S
s ср.
S wie Siegfried
S jak Stanisław
mạn2 [man] НАРЕЧ. св-нем. яз. разг.
denn man los!
no, dalej!
mạn1 [man] МЕСТОИМ. indef
man
zaimek bez odpowiednika w języku polskim, często tłumaczony bezosobowo
man hat festgestellt, dass ...
stwierdzono, że ...
man hat mir gesagt, dass ...
powiedziano mi, że...
man kann nie wissen
nigdy nie wiadomo
man kann wirklich nicht sagen, dass ...
naprawdę nie można powiedzieć, że...
so etwas tut man nicht
tak się nie robi
so etwas tut man nicht
[to] nie wypada
man sagt, dass ...
mówi się, że ...
man darf
wolno
man kann
można
man muss
trzeba
man soll
należy
man sollte
należałoby
man rackert sich den ganzen Tag ab, und was ist der Lohn?
człowiek cały dzień haruje, i po co?
man tut, was man kann
robi się, co można
man ist ja nicht mehr der/die Jüngste
nie jest się już pierwszej młodości
man versteht sein eigenes Wort nicht
nie słychać własnych słów
I. e̱i̱ner АРТ. indef,
einer род./дат. von eine
II. e̱i̱ner МЕСТОИМ. indef,
einer род./дат. von eine, eine(r, s)
e̱i̱n2 [aɪn] ЧИСЛ.
1. ein (als Ziffer):
ein
jeden м.
ein
jedno ср.
es ist ein Uhr
jest pierwsza godzina
ein Kilo wiegen
ważyć jeden kilogram
einen Tag dauern
trwać jeden dzień
das kostet einen Euro
to kosztuje jeden euro
sie hat nicht ein Wort gesagt
nie powiedziała ani [jednego] słowa
in einem fort
ciągle
in einem fort
bez przerwy
ein für allemal
raz na zawsze
mein/sein/ihr Ein und Alles
treść mojego/jego/jej życia
der Computer ist sein Ein und Alles
komputer м. wypełnia całe jego życie
2. ein (der/das Gleiche):
ein und derselbe
jeden i ten sam
das ist doch ein und dasselbe
to jedno i to samo
I. e̱i̱n1 [aɪn] АРТ. indef, m
1. ein:
ein
rodzajnik nieokreślony dla rodzaju męskiego
ein Mann/Tisch
[jakiś] mężczyzna м. /stół м.
eines Tages
pewnego dnia
an einem Tag im Mai
pewnego dnia w maju
2. ein (jeder):
ein Wal ist ein Säugetier
wieloryb м. należy do ssaków
II. e̱i̱n1 [aɪn] АРТ. indef, nt
1. ein:
ein
rodzajnik nieokreślony dla rodzaju nijakiego
ein Buch
[jakaś] książka ж.
was für ein Auto hast du?
jaki masz samochód?
2. ein (jedes):
wie viel Schlaf braucht ein Baby?
ile snu potrzebuje niemowlę ср. ?
e̱i̱n [aɪn] НАРЕЧ.
ein (einschalten):
auf „ein“ drücken
włączać [св. włączyć]
[bei jdm] ein und aus gehen
wchodzić i wychodzić [u kogoś]
Выражения:
weder [o. nicht mehr] ein noch aus [o. aus noch ein] wissen
nie wiedzieć co począć
le̱i̱nen [ˈlaɪnən] ПРИЛ.
leinen Tuch, Gewand:
leinen
lniany
Präsens
ichtöne
dutönst
er/sie/estönt
wirtönen
ihrtönt
sietönen
Präteritum
ichtönte
dutöntest
er/sie/estönte
wirtönten
ihrtöntet
sietönten
Perfekt
ichhabegetönt
duhastgetönt
er/sie/eshatgetönt
wirhabengetönt
ihrhabtgetönt
siehabengetönt
Plusquamperfekt
ichhattegetönt
duhattestgetönt
er/sie/eshattegetönt
wirhattengetönt
ihrhattetgetönt
siehattengetönt
See further verb tables
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Diese schwingenden Teile sind bei den tieferen Tönen meist aus Holz, bei den hohen Tönen hauptsächlich aus Metall.
de.wikipedia.org
Aus solchen Erdhöhlen werden auch die Lautäußerungen der Männchen emittiert, die aus einzelnen Tönen mit ziemlich langen Intervallen bestehen.
de.wikipedia.org
Offene Silben oder solche, die auf einen Nasallaut enden, unterscheiden zwischen den ersten drei Tönen.
de.wikipedia.org
Zudem sind im Südturm noch zwei Schlagglocken vorhanden, welche in den Tönen d erklingen.
de.wikipedia.org
Der Satz schwankt zwischen der Verwendung von mixolydischen und dorischen Modi auf verschiedenen Tönen.
de.wikipedia.org

Поиск в словаре