Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
фокусов
human rights

Oxford-Hachette French Dictionary

французский
французский
английский
английский

I. humain (humaine) [ymɛ̃, ɛn] ПРИЛ.

1. humain (gén):

humain (humaine)
human
c'est humain!
it's only human!
sauver des vies humaines
to save lives
pertes humaines
loss of life uncountable
marée humaine
tide of humanity

2. humain (clément):

humain (humaine) solution, régime
humane
humain (humaine) personne
human, understanding

II. humain СУЩ. м.

1. humain (personne):

humain
human being

2. humain (être terrestre):

humain
human

3. humain ФИЛОС.:

l'humain et le divin
the human and the divine
perdre le sens de l'humain
to lose the human element

III. humain (humaine) [ymɛ̃, ɛn]

l'erreur est humaine
to err is human
английский
английский
французский
французский
social studies
sciences ж. мн. humaines
human resources
ressources ж. мн. humaines
human resources manager
directeur/-trice м./ж. des ressources humaines
human engineering
gestion ж. des ressources humaines
BA
diplôme м. universitaire en lettres et sciences humaines
MPhil
diplôme м. supérieur de lettres et sciences humaines
MLitt
diplôme м. supérieur de lettres et sciences humaines
liberal arts
≈ arts м. мн. et sciences ж. мн. humaines
earth-born
humain

в словаре PONS

французский
французский
английский
английский

humain(e) [ymɛ̃, ɛn] ПРИЛ.

1. humain (propre à l'homme):

humain(e) chair, dignité, vie
human
les êtres humains
human beings

2. humain (compatissant, sensible):

humain(e)
humane
английский
английский
французский
французский
humanities
sciences fpl humaines
human resources
ressources fpl humaines
personnel
ressources fpl humaines
BA
≈ licence ж. (lettres et sciences humaines)
human
humain(e)
humane
humain(e)
art
sciences fpl humaines
personnel management
étude ж. des ressources humaines
human being
être humain
в словаре PONS
французский
французский
английский
английский

humain(e) [ymɛ͂, ɛn] ПРИЛ.

1. humain (propre à l'homme):

humain(e) chair, dignité, vie
human
les êtres humains
human beings

2. humain (compatissant, sensible):

humain(e)
humane
английский
английский
французский
французский
humanities
sciences fpl humaines
human resources
ressources fpl humaines
art
sciences fpl humaines
personnel
ressources fpl humaines
BA
≈ licence ж. (lettres et sciences humaines)
humane
humain(e)
human
humain(e)
personnel management
étude ж. des ressources humaines
the human factor
le facteur humain

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

estimer qn pour ses qualités humaines
to esteem sb for their human qualities
genre humain
mankind
à visage humain
with a human face
personnel management
étude ж. des ressources humaines
there's nowt so queer as folk
il n'y a rien de plus imprévisible que l'être humain
BA
≈ licence ж. (lettres et sciences humaines)
Bachelor's degree
Un Bachelor's degree est le plus souvent un premier diplôme universitaire que les étudiants obtiennent après trois ans d'études (voire quatre ou cinq ans dans certaines matières). Les diplômes les plus importants sont le "BA" ("Bachelor of Arts") pour des études en sciences humaines, le "BSc" ("Bachelor of Science") pour des études en sciences naturelles, le "BEd" ("Bachelor of Education") pour des études de pédagogie, le "LLB" ("Bachelor of Laws") pour des études de droit et le "BMus" ("Bachelor of Music") pour des études de musicologie.
this book has to do with human behaviour
ce livre parle du comportement humain

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Verlat a aussi peint de nombreuses œuvres dans le genre des singeries, c'est-à-dire des représentations humoristiques de singes se livrant à des activités humaines.
fr.wikipedia.org
Le programme s'articule autour des thématiques diverses : upcycling, ressources humaines, parité homme-femme, normalisation évènementielle, communication print, risques psychosociaux, transition énergétique, végétarisme...
fr.wikipedia.org
Ces fonctions mêlent des dimensions politiques, techniques, professionnelles, humaines.
fr.wikipedia.org
Elle embarque le spectateur à bord d'un drone survolant un territoire en guerre et tirant sur des cibles humaines.
fr.wikipedia.org
J’ai rêvé la nuit de vos magnifiques tigresses humaines, et j’en rêve encore les yeux ouverts en plein jour.
fr.wikipedia.org

Поиск в словаре