AFFREUSE - Перевод французский на английский

Oxford-Hachette French Dictionary

французский

английский

affr|eux (affreuse) [afʀø, øz] ПРИЛ.

1. affreux (laid):

affreux (affreuse) personne, visage, vêtement, couleur, style: ugly, hideous

affreux (affreuse) blessure, plaie, monstre: hideous

2. affreux (abject):

affreux (affreuse) crime, attentat, tyrannie, personne: despicable, dreadful

3. affreux (désagréable):

affreux (affreuse) temps, route, voyage, vacances: awful

affreux (affreuse) malentendu: dreadful, terrible

c'est affreux ce qu'il est ennuyeux: he really is terribly boring

c'est affreux le monde qu'il y a: it really is terribly busy

c'est affreux!: it's awful ou dreadful!

4. affreux:

affreux (affreuse) (extrême) besoin, envie, soif: terrible

affreux (affreuse) (cruel) torture, douleur, accident, blessure: dreadful, terrible

английский

французский

horrid: affreux/-euse

the food is awful and ditto the nightlife: la nourriture est affreuse la vie nocturne idem

‘how awful, ’ she commiserated: ‘c'est affreux, ’ dit-elle, compatissante

horrible place, clothes, smell, thought: affreux/-euse

hideous clothing: affreux/-euse, horrible

hideous noise: affreux/-euse

creepy: affreux/-euse разг.

dire food, performance: affreux/-euse

revolting place, people: affreux/-euse

appalling injury: affreux/-euse

в словаре PONS

французский

английский

affreux (-euse) [afʀø, -øz] ПРИЛ.

1. affreux (laid):

affreux (-euse): hideous

2. affreux (horrible):

affreux (-euse) cauchemar: horrible

affreux (-euse) mort: terrible

3. affreux (désagréable):

affreux (-euse): awful

affreux (-euse) temps: dreadful

un affreux jojo: a horrible character

английский

французский

terrible weather, film: affreux

she looked terrible ill: elle avait une mine affreuse

wicked lie: affreux(-euse)

wicked wind: affreux(-euse)

fearful: affreux(-euse)

awful: affreux(-euse)

в словаре PONS

французский

английский

affreux (-euse) [afʀø, -øz] ПРИЛ.

1. affreux (laid):

affreux (-euse): hideous

2. affreux (horrible):

affreux (-euse) cauchemar: horrible

affreux (-euse) mort: terrible

3. affreux (désagréable):

affreux (-euse): awful

affreux (-euse) temps: terrible

un affreux jojo: a horrible character

английский

французский

terrible weather, film: affreux(-euse)

she looked terrible ill: elle avait une mine affreuse

wicked lie: affreux(-euse)

wicked wind: affreux(-euse)

fearful: affreux(-euse)

awful: affreux(-euse)

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью