BRONZE - Перевод французский на английский

Oxford-Hachette French Dictionary

французский

английский

bronze [bʀɔ̃z] СУЩ. м. (matière, objet)

bronze: bronze

un (objet de ou en) bronze: a bronze (object)

couler un bronze вульг.: to have a shit вульг.

I. bronzé (bronzée) [bʀɔ̃ze] ГЛ. прич. прош. вр.

bronzé → bronzer

II. bronzé (bronzée) [bʀɔ̃ze] ПРИЛ.

bronzé (bronzée): (sun-)tanned

il est revenu tout bronzé: he came back with a dark tan

III. bronzé (bronzée) [bʀɔ̃ze] СУЩ. м. (ж.) (sur la plage)

bronzé (bronzée) уничиж.: beach bum разг.

I. bronzer [bʀɔ̃ze] ГЛ. перех.

1. bronzer (hâler):

bronzer peau: to tan

2. bronzer ТЕХН.:

bronzer métal: to bronze

II. bronzer [bʀɔ̃ze] ГЛ. неперех.

bronzer personne:: to get a tan, to go brown

bronzer peau:: to tan

il est allé se faire bronzer en Italie: he's gone to sun himself in Italy

III. bronzer [bʀɔ̃ze]

bronzer idiot разг.: to lie around in the sun

I. bronzer [bʀɔ̃ze] ГЛ. перех.

1. bronzer (hâler):

bronzer peau: to tan

2. bronzer ТЕХН.:

bronzer métal: to bronze

II. bronzer [bʀɔ̃ze] ГЛ. неперех.

bronzer personne:: to get a tan, to go brown

bronzer peau:: to tan

il est allé se faire bronzer en Italie: he's gone to sun himself in Italy

III. bronzer [bʀɔ̃ze]

bronzer idiot разг.: to lie around in the sun

английский

французский

bronze: bronze м.

bronze определит. coin, ornament: en bronze

bronze: bronze м.

bronze: couleur ж. de bronze

bronze: bronzer

bronzed: bronzé

suntanned: bronzé

to get a suntan: bronzer

to have a good or nice suntan: être bien bronzé

tanned: bronzé

Bronze Age: âge м. du bronze

Bronze Age определит. tool, settlement: de l'âge du bronze

bronze medal: médaille ж. de bronze

в словаре PONS

французский

английский

bronze [bʀɔ̃z] СУЩ. м.

bronze: bronze

bronzé(e) [bʀɔ̃ze] ПРИЛ.

bronzé(e): tanned

I. bronzer [bʀɔ̃ze] ГЛ. перех. ИСК., ТЕХН.

bronzer: to bronze

II. bronzer [bʀɔ̃ze] ГЛ. неперех.

bronzer: to tan

III. bronzer [bʀɔ̃ze] ГЛ. возвр. гл.

bronzer: to sunbathe

английский

французский

sun-tanned: bronzé(e)

bronze: bronze м.

tanned: bronzé(e)

tan: bronzer

tan: bronzer

to be tanned: être bronzé

to get a tan: bronzer

the Bronze Age: l'âge du bronze

Bronze Age: de l'âge du bronze

(brass) rubbing: frottage м. (sur bronze)

to be sunburned: être bronzé

to get sunburned: bronzer

в словаре PONS

французский

английский

bronze [bʀo͂z] СУЩ. м.

bronze: bronze

bronzé(e) [bʀo͂ze] ПРИЛ.

bronzé(e): tanned

I. bronzer [bʀo͂ze] ГЛ. перех. ИСК., ТЕХН.

bronzer: to bronze

II. bronzer [bʀo͂ze] ГЛ. неперех.

bronzer: to tan

III. bronzer [bʀo͂ze] ГЛ. возвр. гл.

bronzer: to sunbathe

английский

французский

tanned: bronzé(e)

suntanned: bronzé(e)

bronze: bronze м.

tan: bronzer

tan: bronzer

to be tanned: être bronzé

to get a tan: bronzer

the Bronze Age: l'âge м. du bronze

Bronze Age: de l'âge du bronze

(brass) rubbing: frottage м. (sur bronze)

to be sunburned: être bronzé

to get sunburned: bronzer

Présent
je	bronze
tu	bronzes
il/elle/on	bronze
nous	bronzons
vous	bronzez
ils/elles	bronzent

Imparfait
je	bronzais
tu	bronzais
il/elle/on	bronzait
nous	bronzions
vous	bronziez
ils/elles	bronzaient

Passé simple
je	bronzai
tu	bronzas
il/elle/on	bronza
nous	bronzâmes
vous	bronzâtes
ils/elles	bronzèrent

Futur simple
je	bronzerai
tu	bronzeras
il/elle/on	bronzera
nous	bronzerons
vous	bronzerez
ils/elles	bronzeront

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью