Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
widrigem
to confine somebody to something
французский
французский
английский
английский
I. cantonner [kɑ̃tɔne] ГЛ. перех.
1. cantonner ВОЕН.:
cantonner (gén) troupes
to station
cantonner (chez l'habitant) troupes
to billet (chez with)
régiment cantonné à la frontière
regiment stationed at the border
2. cantonner (restreindre):
cantonner qn dans un lieu
to confine sb to a place
cantonner qn dans le rôle de
to reduce sb to the role of
II. cantonner [kɑ̃tɔne] ГЛ. неперех.
cantonner troupes:
cantonner
to be stationed
III. se cantonner ГЛ. возвр. гл.
se cantonner возвр. гл.:
se cantonner dans un rôle/style
to restrict oneself to a role/style
английский
английский
французский
французский
billet
cantonner (on, with chez)
quarter troops
cantonner
I. cantonner [kɑ̃tɔne] ГЛ. перех. (reléguer)
cantonner qn dans qc
to confine sb to sth
II. cantonner [kɑ̃tɔne] ГЛ. возвр. гл.
1. cantonner (s'isoler):
se cantonner chez soi
to stay cooped up at home
se cantonner dans le silence
to remain silent
2. cantonner (se limiter):
se cantonner dans qc
to confine oneself to sth
I. cantonner [kɑ͂tɔne] ГЛ. перех. (reléguer)
cantonner qn dans qc
to confine sb to sth
II. cantonner [kɑ͂tɔne] ГЛ. возвр. гл.
1. cantonner (s'isoler):
se cantonner chez soi
to stay cooped up at home
2. cantonner (se limiter):
se cantonner dans qc
to confine oneself to sth
Présent
jecantonne
tucantonnes
il/elle/oncantonne
nouscantonnons
vouscantonnez
ils/ellescantonnent
Imparfait
jecantonnais
tucantonnais
il/elle/oncantonnait
nouscantonnions
vouscantonniez
ils/ellescantonnaient
Passé simple
jecantonnai
tucantonnas
il/elle/oncantonna
nouscantonnâmes
vouscantonnâtes
ils/ellescantonnèrent
Futur simple
jecantonnerai
tucantonneras
il/elle/oncantonnera
nouscantonnerons
vouscantonnerez
ils/ellescantonneront
See further verb tables
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
cantonner qn dans qc
to confine sb to sth
se cantonner chez soi
to stay cooped up at home
se cantonner dans le silence
to remain silent
se cantonner dans qc
to confine oneself to sth
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Les pilastres qui cantonnent les trois segments de la façade ne sont qu'esquissés.
fr.wikipedia.org
L'ozone ainsi produit est surtout cantonné dans l'hémisphère nord où le trafic aérien est plus important.
fr.wikipedia.org
Il est constitué d'un logis cantonné sur trois angles d'une tour et sur le quatrième angle d'une échauguette.
fr.wikipedia.org
Il s'éloigne donc très vite de la politique pour se cantonner au quotidien, jonglant le plus longtemps possible avec les impératifs de la censure.
fr.wikipedia.org
Les membres de cette communauté cultivent des liens étroits qui ne se cantonnent pas aux simples liens de mondanité.
fr.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "cantonner" в других языках

французский
немецкий
французский
польский
французский
итальянский
французский
китайский
французский
испанский
французский
словенский