COMPLICE - Перевод французский на английский

французский

английский

I. complice [kɔ̃plis] ПРИЛ.

1. complice (qui aide):

complice: collusive

être complice de qc: to be a party to sth, to be complicit in sth

être complice de qc ЮРИД.: to be an accessory to sth

2. complice (manifestant la connivence):

complice air, sourire, silence, regard: of complicity определит., après сущ.

II. complice [kɔ̃plis] СУЩ. м. и ж.

1. complice (comparse):

complice: accomplice (de qc in sth)

complice ЮРИД.: accessory (de qc to sth)

être le complice de qn: to be sb's accomplice

complice d'un crime: accomplice in a crime

se faire le complice de qc: to be a party to sth

2. complice шутл.:

complice (de loisirs, d'enfance): companion

complice (d'activité professionnelle, de réalisation): partner in crime

poster complice: to station

английский

французский

complicit: complice (in de)

accomplice: complice м. и ж. (in, to de)

abettor: complice м. и ж.

co-respondent: complice м. и ж. d'adultère

accessory: complice м. и ж. (to de)

accessory before/after the fact: complice par instigation/après coup

abet: être complice de

to aid and abet sb in doing sth: être complice de qn pour faire qc

confederate: complice м. и ж.

shill: complice м. и ж. qui fait monter les enchères

французский

английский

I. complice [kɔ̃plis] ПРИЛ.

1. complice (acolyte):

être complice d'un vol: to be party to a theft

2. complice (de connivence):

complice: knowing

II. complice [kɔ̃plis] СУЩ. м. и ж.

complice: accomplice

dénoncer criminel, complice: to denounce

английский

французский

accomplice: complice м. и ж.

accessory: complice м. и ж.

accessory to sth before/after the fact: complice de qc par instigation/assistance

partner: complice м. и ж.

partner in crime: complice

to abet a crime: être complice d'un crime

to be a party to a crime: être complice d'un crime

французский

английский

I. complice [ko͂plis] ПРИЛ.

1. complice (acolyte):

être complice d'un vol: to be party to a theft

2. complice (de connivence):

complice: knowing

II. complice [ko͂plis] СУЩ. м. и ж.

complice: accomplice

dénoncer criminel, complice: to denounce

английский

французский

accomplice: complice м. и ж.

accessory: complice м. и ж.

accessory to sth before/after the fact: complice de qc par instigation/assistance

partner: complice м. и ж.

partner in crime: complice

to abet a crime: être complice d'un crime

to be a party to a crime: être complice d'un crime

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью