Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
dappuis
supports
французский
французский
английский
английский
appui-tête, appuie-tête <мн. appuis-tête, appuie-têtes> [apɥitɛt] СУЩ. м.
1. appui-tête (de confort):
appui-tête
headrest
2. appui-tête (de protection):
appui-tête
antimacassar
appui-main, appuie-main <мн. appuis-main, appuie-mains> [apɥimɛ̃] СУЩ. м.
appui-main
maulstick
appui-main
mahlstick
appui [apɥi] СУЩ. м.
1. appui (soutien):
appui букв., перенос.
support
il se sert du tabouret comme appui pour sa jambe cassée
he uses the stool to support his broken leg
prendre appui sur objet, personne
to lean on
appui financier
financial backing
appui matériel/moral
material/moral support
il bénéficie d'appuis puissants
he has the support ou backing of powerful people
avoir l'appui de qn
to have sb's support
mon appui vous est acquis!
you have my support!
à l'appui de
in support of
à l'appui de cette thèse il y a de nombreuses statistiques
there are numerous statistics in support of this theory
une accusation sans preuves à l'appui
an accusation which has no proof to support it ou to back it up
point d'appui ФИЗ.
fulcrum
2. appui СТРОИТ.:
appui (de fenêtre)
window sill, window ledge
3. appui ВОЕН.:
appui
support
appui aérien/tactique/de feu
air/tactical/fire support
4. appui МУЗ. (de voix):
appui
placing
appui-bras <мн. appuis-bras> [apɥibʀa] СУЩ. м.
appui-bras
armrest
английский
английский
французский
французский
mahlstick
appui-main м.
headrest (gen)
appui-tête м.
wainscoting
lambris м. d'appui
fulcrum
point м. d'appui
dado (wainscot)
lambris м. d'appui
supporting evidence
preuves ж. мн. à l'appui
французский
французский
английский
английский
appui [apɥi] СУЩ. м.
1. appui (support):
appui
support
2. appui (aide):
appui
help
3. appui АРХИТ.:
appui de fenêtre
windowsill
4. appui (justification):
à l'appui de qc
in support of sth
s'assurer l'appui de qn
to win sb's support
fort de leur appui
with the strength coming from their support
английский
английский
французский
французский
in corroboration of sth
à l'appui de qc
windowsill
appui м. de fenêtre
support
appui м.
support
appui м.
to lend support to sth
prêter son appui à qc
in support of sth
à l'appui de qc
endorsement of plan
appui м.
французский
французский
английский
английский
appui [apʏi] СУЩ. м.
1. appui (support):
appui
support
2. appui (aide):
appui
help
3. appui АРХИТ.:
appui de fenêtre
windowsill
4. appui (justification):
à l'appui de qc
in support of sth
s'assurer l'appui de qn
to win sb's support
fort de leur appui
with the strength coming from their support
английский
английский
французский
французский
in corroboration of sth
à l'appui de qc
endorsement of plan
appui м.
windowsill
appui м. de fenêtre
support
appui м.
support
appui м.
to lend support to sth
prêter son appui à qc
in support of sth
à l'appui de qc
pièce d'appui
compression piece
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
appui de fenêtre
windowsill
à l'appui de qc
in support of sth
s'assurer l'appui de qn
to win sb's support
fort de leur appui
with the strength coming from their support
windowsill
appui м. de fenêtre
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Les facteurs du développement de celui-ci sont un fort taux d'humidité, une atmosphère confinée, l'obscurité et la présence de vapeurs ammoniacales.
fr.wikipedia.org
C'est un adolescent fatigué, morose qui baisse tristement les yeux devant un homme fort qui lui jette un regard de sympathie.
fr.wikipedia.org
Le fort Libéria n'a connu qu'une seule fois l'épreuve de la guerre.
fr.wikipedia.org
En général, ce dosage se fait sous forme de titrage de la solution par de l'acide chlorhydrique, un acide fort.
fr.wikipedia.org
Les embaumeurs pour constituer ces enveloppes de momie, vendues au prix fort n'en doutons pas, ont ainsi littéralement puisé leur matière première dans les archives de la cité.
fr.wikipedia.org

Поиск в словаре