DIFFICILEMENT - Перевод французский на английский

Oxford-Hachette French Dictionary

французский

английский

difficilement [difisilmɑ̃] НАРЕЧ.

difficilement se lever, atteindre, imaginer, admettre:

difficilement: with difficulty

je pouvais difficilement dire non: I couldn't very well say no

la chaleur/douleur est difficilement supportable: the heat/pain is hard to bear

difficilement égalable beauté, bêtise: unparalleled

difficilement égalable technique: incomparably superior

difficilement louable: difficult to let брит.

difficilement louable: difficult to rent

c'était difficilement évitable: it couldn't have been avoided

facilement/difficilement gouvernable: easy/difficult to govern

facilement/difficilement définissable: easy/difficult to define

situation difficilement gérable: a situation which is hard to handle ou manage

une douleur difficilement localisable: a pain that is difficult to locate

facilement/difficilement imitable: easy/difficult to imitate не как опред.

английский

французский

barely or scarcely printable: difficilement publiable

в словаре PONS

французский

английский

difficilement [difisilmɑ̃] НАРЕЧ.

1. difficilement (péniblement):

difficilement: with difficulty

2. difficilement (à peine):

difficilement: barely

difficilement analysable: hard to analyse брит.

difficilement analysable: hard to analyze америк.

être difficilement égalable: to be hard to equal

difficilement prévisible: difficult to foresee

une amputation s'assume difficilement: an amputation is difficult to come to terms with

английский

французский

to take unkindly to sth офиц.: accepter qc difficilement

I can ill afford sth: je peux difficilement me permettre qc

в словаре PONS

французский

английский

difficilement [difisilmɑ͂] НАРЕЧ.

1. difficilement (péniblement):

difficilement: with difficulty

2. difficilement (à peine):

difficilement: barely

difficilement analysable: hard to analyze

difficilement prévisible: difficult to foresee

une amputation s'assume difficilement: an amputation is difficult to come to terms with

английский

французский

to take unkindly to sth офиц.: accepter qc difficilement

I can ill afford sth: je peux difficilement me permettre qc

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью