Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
Gospodarcza
showers

Oxford-Hachette French Dictionary

французский
французский
английский
английский

I. douche [duʃ] СУЩ. ж.

1. douche (pour se laver):

douche
shower
prendre une douche
to have a shower брит.
prendre une douche
to take a shower америк.
être sous la douche
to be in the shower

2. douche (déception):

douche разг.
letdown разг.
la nouvelle a été pour moi une douche froide
the news came as a terrible letdown to me

3. douche (averse) разг.:

on a pris une de ces douches!
we got a real soaking!

II. douches СУЩ. ж. мн.

douches ж. мн. (local):

douches
showers

III. douche [duʃ]

douche écossaise букв.
alternating hot and cold shower
douche écossaise перенос.
bucket of cold water
douche vaginale
douche

I. doucher [duʃe] ГЛ. перех.

1. doucher (laver):

doucher personne
to give [sb] a shower

2. doucher (calmer) разг.:

doucher enthousiasme
to dampen
doucher personne
to cool off

3. doucher (mouiller) разг. pluie:

doucher personne
to soak
se faire doucher
to get a soaking

II. se doucher ГЛ. возвр. гл.

se doucher возвр. гл.:

se doucher
to take a shower

bain-douche <мн. bains-douches> [bɛ̃duʃ] СУЩ. м.

bain-douche
public baths
английский
английский
французский
французский
washing facilities
douches-lavabos ж. мн.
shower room (private)
salle ж. de bains (avec douche)
shower room (public)
douches ж. мн.
douche МЕД.
douche ж.
douche МЕД.
doucher
to douche oneself
se doucher
shower unit
douche ж.
shower gel
gel м. douche
shower cap
bonnet м. de douche
power shower
douche ж. (à chauffe-eau électrique instantané)

в словаре PONS

французский
французский
английский
английский

I. doucher [duʃe] ГЛ. перех.

1. doucher (tremper):

doucher
to shower

2. doucher (décevoir):

doucher enthousiasme
to drown

II. doucher [duʃe] ГЛ. возвр. гл.

se doucher
to have a shower

douche [duʃ] СУЩ. ж.

douche
shower

Выражения:

c'est la douche écossaise
you don't know what's coming next
gel-douche
shower gel
английский
английский
французский
французский
shower bath
douche ж.
shower gel
gel м. douche
shower cap
bonnet м. de douche
shower curtain
rideau м. de douche
shower cabinet
cabine ж. de douche
the washing facilities
les bains-douches mpl
shower
douche ж.
to be in the shower
être sous la douche
to have a shower
prendre une douche
shower
prendre une douche
в словаре PONS
французский
французский
английский
английский

I. doucher [duʃe] ГЛ. перех.

1. doucher (tremper):

doucher
to shower

2. doucher (décevoir):

doucher enthousiasme
to drown

II. doucher [duʃe] ГЛ. возвр. гл.

doucher se doucher:

doucher
to have a shower

douche [duʃ] СУЩ. ж.

douche
shower
ravigoter qn nouvelle, alcool, douche, repas
to pick [or pep] sb up
английский
английский
французский
французский
shower bath
douche ж.
shower gel
gel м. douche
shower curtain
rideau м. de douche
shower stall
cabine ж. de douche
shower cap
bonnet м. de douche
damper
douche ж. froide
shower
douche ж.
to be in the shower
être sous la douche
to take a shower
prendre une douche
shower
prendre une douche
Présent
jedouche
tudouches
il/elle/ondouche
nousdouchons
vousdouchez
ils/ellesdouchent
Imparfait
jedouchais
tudouchais
il/elle/ondouchait
nousdouchions
vousdouchiez
ils/ellesdouchaient
Passé simple
jedouchai
tudouchas
il/elle/ondoucha
nousdouchâmes
vousdouchâtes
ils/ellesdouchèrent
Futur simple
jedoucherai
tudoucheras
il/elle/ondouchera
nousdoucherons
vousdoucherez
ils/ellesdoucheront
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

c'est la douche écossaise
you don't know what's coming next
gel-douche
shower gel
ravigoter qn nouvelle, alcool, douche, repas
to buck sb up
se doucher
to have a shower
I wouldn't mind a coffee/having a shower
ça me dirait bien de prendre un café/une douche
shower cap
bonnet м. de douche
I'll call him after I've taken a shower
je l'appellerai quand j'aurai pris une douche
shower cabinet
cabine ж. de douche
shower curtain
rideau м. de douche
shower cap
bonnet м. de douche

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Cela permettait d'alimenter une installation complète de bains, douches, toilettes et urinoirs.
fr.wikipedia.org
Il subsiste les bains-douches, le local à benzine, la maison du gardien, les ateliers, le poste de coupure, le magasin et la salle de paye.
fr.wikipedia.org
L'expérience est poursuivie jusqu'à ce que la totalité des premiers chimpanzés qui avaient effectivement eu à subir les douches froides soient tous remplacés.
fr.wikipedia.org
Il ne reste plus que les bains-douches et la lampisterie qui sont dans un mauvais état.
fr.wikipedia.org
Ces trains proposent souvent un confort de voyage élevé : couchettes, cabines individuelles, voiture-bar, douches.
fr.wikipedia.org

Поиск в словаре