Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
уместится
extract
французский
французский
английский
английский
extrait [ɛkstʀɛ] СУЩ. м.
1. extrait:
extrait (de livre, film)
extract, excerpt
extrait (de discours)
extract
2. extrait (substance):
extrait
essence, extract
extrait de viande/de légumes
meat/vegetable extract
3. extrait ФИНАНС.:
extrait de compte
abstract of accounts
Выражения:
extrait d'acte de mariage, extrait de mariage
marriage certificate
extrait d'acte de naissance, extrait de naissance
birth certificate
extrait de casier judiciaire
copy of (sb's) criminal record
I. extraire [ɛkstʀɛʀ] ГЛ. перех.
1. extraire (exploiter):
extraire minerai
to extract
extraire or, houille
to mine
extraire ardoise, marbre
to quarry
2. extraire (enlever):
extraire dent
to extract, to pull out
extraire balle, épine
to remove (de from)
extraire substance, élément
to extract (de from)
extraire un blessé d'une voiture accidentée
to free an injured man from a wrecked car
passage extrait d'un roman
excerpt from a novel
3. extraire МАТЕМ.:
extraire
to extract
II. s'extraire ГЛ. возвр. гл.
s'extraire возвр. гл.:
s'extraire de fauteuil, cabine de pilotage
to climb out of
s'extraire de шутл. vêtement
to struggle out of
английский
английский
французский
французский
video clip КИНО., ТВ
extrait м.
excerpt
extrait м.
extract
extrait м. (from de)
meat/vanilla extract
extrait de viande/de vanille
extract (pull out) tooth, bullet, splinter
extraire (from de)
extract (from pile, drawer, pocket) wallet, paper, object
sortir, extraire (from de)
extract mineral, oil, essence
extraire (from de)
marriage certificate
extrait м. d'acte de mariage
malt extract
extrait м. de malt
vanilla essence
extrait м. de vanille
sound bite
bref extrait d'une interview enregistrée
crush out
extraire
французский
французский
английский
английский
extrait [ɛkstʀɛ] СУЩ. м.
extrait
extract
extrait de compte
bank statement
extrait de naissance
birth certificate
extraire [ɛkstʀɛʀ] ГЛ. перех. неправ.
1. extraire (sortir):
extraire charbon, pétrole, dent
to extract
extraire marbre
to quarry
passage extrait d'un livre
passage from a book
2. extraire (séparer):
extraire
to extract
английский
английский
французский
французский
excerpt
extrait м.
to be excerpted from sth
être extrait de qc
snippet
extrait м.
sound bite
extrait м. d'une interview
squeeze out
extraire
extract
extraire
to extract sth from sth
extraire qc de qc
extract
extrait м.
quarry mineral
extraire
dislodge
extraire
birth certificate
extrait м. de naissance
французский
французский
английский
английский
extrait [ɛkstʀɛ] СУЩ. м.
1. extrait:
extrait
extract
extrait (fragment)
excerpt
extrait de compte
bank statement
extrait de naissance
birth certificate
2. extrait (concentré):
extrait
extract
extrait de lavande
lavender extract
extraire [ɛkstʀɛʀ] ГЛ. перех. неправ.
1. extraire (sortir):
extraire charbon, pétrole, dent
to extract
extraire marbre
to quarry
passage extrait d'un livre
passage from a book
2. extraire (séparer):
extraire
to extract
английский
английский
французский
французский
excerpt
extrait м.
to be excerpted from sth
être extrait de qc
sound bite
extrait м. d'une interview
snippet
extrait м.
dislodge
extraire
squeeze out
extraire
extract
extrait м.
extract
extraire
to extract sth from sth
extraire qc de qc
quarry mineral
extraire
birth certificate
extrait м. de naissance
Présent
j'extrais
tuextrais
il/elle/onextrait
nousextrayons
vousextrayez
ils/ellesextraient
Imparfait
j'extrayais
tuextrayais
il/elle/onextrayait
nousextrayions
vousextrayiez
ils/ellesextrayaient
Passé simple
-
-
-
-
-
-
Futur simple
j'extrairai
tuextrairas
il/elle/onextraira
nousextrairons
vousextrairez
ils/ellesextrairont
See further verb tables
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
tirer une citation/un extrait d'un roman
to take a quote/extract from a novel
extrait de compte
bank statement
extrait de naissance
birth certificate
passage extrait d'un livre
passage from a book
birth certificate
extrait м. de naissance
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Il donne une noix de gros calibre, excellente, à coquille fine et cerneau aisé à extraire.
fr.wikipedia.org
Ces images ont ensuite été analysées par un algorithme qui en a extrait toutes les informations.
fr.wikipedia.org
Au quatrième trimestre 2008, 7 millions de tonnes y aurait été extraites, pour une capacité théorique annuelle de 20 millions de tonnes.
fr.wikipedia.org
On y extrait le fer de son minerai.
fr.wikipedia.org
Par ailleurs, la détermination des tonnages varie selon le type de minerai extrait.
fr.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "extrait" в других языках

французский
немецкий
французский
польский
французский
итальянский
французский
китайский
французский
испанский
французский
словенский