FARCE - Перевод французский на английский

французский

английский

farce [faʀs] СУЩ. ж.

1. farce (tour):

farce

practical joke

faire une farce à qn

to play a practical joke on sb

magasin de farces et attrapes

joke shop брит.

magasin de farces et attrapes

novelty store америк.

2. farce (plaisanterie):

farce

joke

ne te fâche pas, ce n'était qu'une farce

don't be cross, it was only a joke

3. farce (bouffonnerie):

farce

farce

la réunion n'a servi à rien, c'était une vaste farce

the meeting was useless, it was a total farce

4. farce ТЕАТР.:

farce (pièce)

farce

farce (genre)

farce

5. farce КУЛИН.:

farce

stuffing, forcemeat

dindon [dɛ̃dɔ̃] СУЩ. м.

1. dindon ЗООЛ.:

dindon

turkey (cock)

2. dindon (homme stupide):

dindon разг.

dope разг.

dindon разг.

stupid man

être le dindon de la farce

to be fooled ou duped

английский

французский

practical joke

farce ж.

forcemeat

farce ж.

leg-pull

farce ж.

jape

farce ж.

farce перенос.

farce ж.

the trial was a farce перенос.

le procès était une farce

prank

farce ж.

to play a prank on sb

faire une farce à qn

sage-and-onion stuffing

farce ж. à l'oignon et à la sauge

stuffing

farce ж.

chestnut stuffing

farce aux marrons

travesty ИСК., ЛИТ.

farce ж.

the trial was a travesty of justice

c'était une parodie de procès, le procès était une farce

французский

английский

farce¹ [faʀs] СУЩ. ж.

1. farce (tour):

farce

trick

2. farce (plaisanterie):

farce

joke

3. farce (chose peu sérieuse) a. ТЕАТР.:

farce

farce

4. farce (objet):

farces et attrapes

tricks

farce² [faʀs] СУЩ. ж. КУЛИН.

farce

stuffing

être le dindon de la farce

to be the one that gets fooled

faire une farce à qn

to play a trick on sb

английский

французский

farce

farce ж.

low comedy

farce ж.

comedy

farce ж.

stuffing

farce ж.

romp

farce ж.

filling

farce ж.

французский

английский

farce¹ [faʀs] СУЩ. ж.

1. farce (tour):

farce

trick

2. farce (plaisanterie):

farce

joke

3. farce (chose peu sérieuse) a. ТЕАТР.:

farce

farce

4. farce (objet):

farces et attrapes

tricks

farce² [faʀs] СУЩ. ж. culin

farce

stuffing

être le dindon de la farce

to be the one that gets fooled

faire une farce à qn

to play a trick on sb

английский

французский

farce

farce ж.

low comedy

farce ж.

comedy

farce ж.

stuffing

farce ж.

filling

farce ж.

romp

farce ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Le dindon peut atteindre 12 kg, la dinde 7 kg.

fr.wikipedia.org

La faune qui fréquente ses rives est composée de dindons sauvages, de biches et de nombreuses espèces d'oiseaux.

fr.wikipedia.org

Les producteurs de poulet, de poule pondeuse et de dindon peuvent tout de même maintenir un certain niveau de production hors quota.

fr.wikipedia.org

Les bois abritent une grande variété d'oiseaux, y compris des espèces communes telles que les geais bleus et les cardinaux, ainsi que des dindons sauvages.

fr.wikipedia.org

Elle l’oblige à aller chercher un fortifiant pour leur dindon qui est mal en point.

fr.wikipedia.org