Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
USSR
scales

Oxford-Hachette French Dictionary

французский
французский
английский
английский

gamme [ɡam] СУЩ. ж.

1. gamme МУЗ.:

gamme
scale
gamme ascendante/descendante
rising/falling scale
faire ses gammes МУЗ.
to practise брит. (one's) scales
monter/descendre la gamme
to go up/to go down the scale

2. gamme (série):

gamme
range
haut/bas/milieu de gamme
top/bottom/middle of the range
produit (de) bas de gamme (en qualité)
low quality product
produit (de) bas de gamme (en prix)
cheap product
modèle/service/projet (de) haut de gamme
upmarket model/service/project
viser le haut/bas de gamme
to aim at the top/lower end of the market
passer par toute la gamme des émotions
to experience the whole gamut of emotions
sélecteur de gammes
band selector
английский
английский
французский
французский
whole-tone scale
gamme ж. pentatonique
top-of-the-range
haut de gamme
chromatic scale
gamme ж. chromatique
entry-level
entrée de gamme
product range
gamme ж. (de produits)
upmarket clothes, car, hotel, restaurant
haut de gamme
gamut перенос.
gamme ж.
the whole gamut of sth
toute la gamme de qc
to be in the mid range product, hotel:
être en milieu de gamme
mid range
de milieu de gamme

в словаре PONS

французский
французский
английский
английский

gamme [gam] СУЩ. ж.

gamme
range
gamme МУЗ.
scale
descendant(e) gamme
descending
английский
английский
французский
французский
gamut
gamme ж.
to run the gamut of sth
passer par toute la gamme de qc
spectrum a. перенос.
gamme ж.
top-of-the-range
haut de gamme
upmarket
haut de gamme
to go upmarket
se mettre à faire du haut de gamme
scale
gamme ж.
practice scales
faire des gammes
range of products, colors
gamme ж.
a wide range of products
une grande gamme de produits
a narrow range of products
une gamme limitée de produits
a car at the top of the range
une voiture haut de gamme
spread
gamme ж.
a price range
une gamme de prix
в словаре PONS
французский
французский
английский
английский

gamme [gam] СУЩ. ж.

gamme
range
gamme МУЗ.
scale
descendant(e) gamme
descending
английский
английский
французский
французский
gamut
gamme ж.
to run the gamut of sth
passer par toute la gamme de qc
spectrum a. перенос.
gamme ж.
top-of-the-range
haut de gamme неизм.
upscale
haut de gamme
scale
gamme ж.
practice scales
faire des gammes
range of products, colors
gamme ж.
a wide/narrow range of products
une grande gamme/une gamme limitée de produits
that is beyond my price range
cela dépasse ma gamme de prix
a car at the top of the range
une voiture haut de gamme
spread
gamme ж.
price range
gamme ж. de prix

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

descendre la gamme chanteur, joueur
to go down the scale
to run the gamut of sth
passer par toute la gamme de qc
to go upmarket
se mettre à faire du haut de gamme

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Généralement, on différencie les pathovars en fonction de différences vérifiées de leurs gammes d'hôtes.
fr.wikipedia.org
Les années 1990 marquent le début de la diversification avec les premières gammes de raquettes de tennis en 1994 et de badminton en 1995.
fr.wikipedia.org
Il existe une nette préférence pour les arpèges, les accords à grande échelle, les gammes efficaces et les sections de contrepoint élaborées avec talent.
fr.wikipedia.org
Ces diverses échelles — ou gammes — peuvent être transposées dans n'importe quelle échelle diatonique grâce à l'armure, ou "armature", terme moins usité.
fr.wikipedia.org
Cibles, sarbacanes, flèches ont été conçus pour produire des gammes de sons nuancés.
fr.wikipedia.org

Поиск в словаре