Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
dextérieur
intervals

Oxford-Hachette French Dictionary

французский
французский
английский
английский

intervalle [ɛ̃tɛʀval] СУЩ. м.

1. intervalle (dans l'espace):

intervalle
space
planter des arbres à intervalles réguliers
to plant trees at regular intervals

2. intervalle (dans le temps):

intervalle
interval
dans l'intervalle
meanwhile, in the meantime

3. intervalle МУЗ.:

intervalle
interval
à intervalles d'une demi-heure
at half-hourly intervals
tempéré (tempérée) gamme, intervalle
tempered
à intervalles rapprochés
in quick succession
diminué (diminuée) intervalle
diminished
les poteaux sont échelonnés à 30 m d'intervalle
the posts are set 30 metres apart ou at 30 metre intervals
английский
английский
французский
французский
interlude
intervalle м. (between entre)
in the interlude
dans l'intervalle
confidence interval
intervalle м. de confiance
interval
intervalle м.
there was a long interval between the two visits
il y a eu un long intervalle entre les deux visites
at regular intervals
à intervalles réguliers
they were positioned at intervals of 100 metres or at 100 metre intervals
ils étaient placés à 100 mètres d'intervalle
interval
intervalle м.
an interval of a third/a fifth
un intervalle d'une tierce/d'une quinte
at irregular intervals
à intervalles irréguliers

в словаре PONS

французский
французский
английский
английский

intervalle [ɛ̃tɛʀval] СУЩ. м.

1. intervalle:

intervalle (écart)
gap
(espace de temps) intervalle de temps
interval
à intervalles réguliers
at regular intervals
à huit jours d'intervalle (après huit jours)
a week later
à huit jours d'intervalle (séparés de huit jours)
a week apart
dans l'intervalle
in the meanwhile
par intervalles
at intervals

2. intervalle МУЗ.:

intervalle
interval
rapproché(e) intervalles
short
английский
английский
французский
французский
interval
intervalle м.
at five minute intervals
à cinq minutes d'intervalle
at regular intervals
à intervalles réguliers
interval
intervalle м.
period
intervalle м.
periods of sun
intervalles ensoleillés
to be born years apart
être nés à des années d'intervalle
to do sth by snatches
faire qc par intervalles
gap
intervalle м.
lapse
intervalle м.
between
dans l'intervalle
в словаре PONS
французский
французский
английский
английский

intervalle [ɛ͂tɛʀval] СУЩ. м.

1. intervalle:

intervalle (écart)
gap
(espace de temps) intervalle de temps
interval
à intervalles réguliers
at regular intervals
à huit jours d'intervalle (après huit jours)
a week later
à huit jours d'intervalle (séparés de huit jours)
a week apart
dans l'intervalle
in the meantime
par intervalles
at intervals

2. intervalle МУЗ.:

intervalle
interval
rapproché(e) intervalles
short
английский
английский
французский
французский
interval
intervalle м.
at five minute intervals
à cinq minutes d'intervalle
at regular intervals
à intervalles réguliers
interval
intervalle м.
period
intervalle м.
periods of sun
intervalles ensoleillés
to do sth in snatches
faire qc par intervalles
to be born years apart
être nés à des années d'intervalle
lapse
intervalle м.
gap
intervalle м.
between
dans l'intervalle

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

(espace de temps) intervalle de temps
interval
à intervalles réguliers
at regular intervals
à huit jours d'intervalle (après huit jours)
a week later
à huit jours d'intervalle (séparés de huit jours)
a week apart
dans l'intervalle
in the meanwhile
par intervalles
at intervals
to be born years apart
être nés à des années d'intervalle

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Son exécution demande un peu plus d'une demi-heure environ.
fr.wikipedia.org
À la rentrée 2009, l'émission est prolongée d'une demi-heure, étant alors diffusée de 16h à 18h30.
fr.wikipedia.org
Béthune prend alors l'ascendant et ouvre la marque à la demi-heure de jeu.
fr.wikipedia.org
Elle alterne entre des périodes d'activité d'une demi-heure et des périodes de repos d'une heure.
fr.wikipedia.org
Les pilotes continuent à suivre l'objet pendant une demi-heure, grimpant toujours sans toutefois parvenir à l’atteindre.
fr.wikipedia.org

Поиск в словаре