PERSUADER - Перевод французский на английский

Oxford-Hachette French Dictionary

французский

английский

I. persuader [pɛʀsɥade] ГЛ. перех.

persuader: to persuade (de of, de faire to do, que that)

se laisser persuader: to let oneself be persuaded

II. se persuader ГЛ. возвр. гл.

se persuader возвр. гл.:

se persuader: to persuade oneself (de of, que that)

английский

французский

prevail upon: persuader (to do de faire)

convince voter, consumer: persuader (to do de faire)

get round: persuader [qn], avoir [qn] au sentiment разг.

can't you get round him?: est-ce que tu ne peux pas le persuader?

to entice sb to do: persuader qn de faire

to seduce sb into doing: persuader qn de faire

to delude oneself into believing that…: se persuader que…

she manipulated him into accepting the offer: elle l'a manipulé de façon à le persuader d'accepter la proposition

persuade person: persuader, convaincre

to persuade sb to do/not to do: persuader or convaincre qn de faire/de ne pas faire

to coax sb to do or into doing sth: persuader qn (gentiment) de faire qc

в словаре PONS

французский

английский

I. persuader [pɛʀsɥade] ГЛ. перех.

persuader qn de qc: to persuade sb of sth

persuader qn de +infin (intellectuellement): to convince sb to +infin

persuader qn de (sentimentalement): to persuade sb to +infin

persuader qn que qn a fait qc: to convince sb that sb did sth

II. persuader [pɛʀsɥade] ГЛ. возвр. гл.

se persuader de qc: to convince oneself of sth

se persuader que qn a fait qc: to convince oneself that sb did sth

английский

французский

persuade: persuader

to persuade sb into sth: persuader qn de qc

to prevail on sb to +infin: persuader qn de +infin

to entice sb to +infin: persuader qn de +infin

to cajole sb out of/into doing sth: persuader qn de ne pas faire/de faire qc

a means of persuading people: un moyen de persuader les gens

move: persuader

в словаре PONS

французский

английский

I. persuader [pɛʀsʏade] ГЛ. перех.

persuader qn de qc: to persuade sb of sth

persuader qn de +infin (intellectuellement): to convince sb to +infin

persuader qn de (sentimentalement): to persuade sb to +infin

persuader qn que qn a fait qc: to convince sb that sb did sth

II. persuader [pɛʀsʏade] ГЛ. возвр. гл.

se persuader de qc: to convince oneself of sth

se persuader que qn a fait qc: to convince oneself that sb did sth

английский

французский

persuade: persuader

to persuade sb into sth: persuader qn de qc

to prevail on sb to +infin: persuader qn de +infin

to entice sb to +infin: persuader qn de +infin

to cajole sb out of/into doing sth: persuader qn de ne pas faire/de faire qc

a means of persuading people: un moyen de persuader les gens

move: persuader

Présent
je	persuade
tu	persuades
il/elle/on	persuade
nous	persuadons
vous	persuadez
ils/elles	persuadent

Imparfait
je	persuadais
tu	persuadais
il/elle/on	persuadait
nous	persuadions
vous	persuadiez
ils/elles	persuadaient

Passé simple
je	persuadai
tu	persuadas
il/elle/on	persuada
nous	persuadâmes
vous	persuadâtes
ils/elles	persuadèrent

Futur simple
je	persuaderai
tu	persuaderas
il/elle/on	persuadera
nous	persuaderons
vous	persuaderez
ils/elles	persuaderont

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью