PRESSENTIMENT - Перевод французский на английский

Oxford-Hachette French Dictionary

французский

английский

pressentiment [pʀesɑ̃timɑ̃] СУЩ. м.

pressentiment: premonition

avoir le pressentiment de/que …: to have a premonition about/that …

mes pressentiments se confirment: it's all turning out as I expected

j'ai été pris d'un pressentiment: I had a premonition

funeste pressentiment, signe: of death определит., après сущ.

английский

французский

presentiment: pressentiment м.

foreboding: pressentiment м.

to have a foreboding that …: avoir le pressentiment que …

his suspicions that all was not well were confirmed: son pressentiment que tout n'allait pas pour le mieux s'est avéré juste

to feel sth in one's bones: avoir le pressentiment de qc

I've got a bad feeling about this: j'ai le pressentiment que cela va mal se passer

something tells me he won't come: quelque chose me dit qu'il ne viendra pas, j'ai le pressentiment qu'il ne viendra pas

в словаре PONS

французский

английский

pressentiment [pʀesɑ̃timɑ̃] СУЩ. м.

pressentiment: presentiment

avoir le pressentiment de qc: to have a foreboding of sth

avoir le pressentiment qu'il va pleuvoir: to have the feeling that it will rain

funeste pressentiment, vision: deathly

être bien fondé pressentiment: to be well-grounded

английский

французский

presentiment: pressentiment м.

to have a hunch that ...: avoir le pressentiment que ...

в словаре PONS

французский

английский

pressentiment [pʀesɑ͂timɑ͂] СУЩ. м.

pressentiment: presentiment

avoir le pressentiment de qc: to have a premonition of sth

avoir le pressentiment qu'il va pleuvoir: to have a feeling that it will rain

être bien fondé pressentiment: to be well-grounded

funeste pressentiment, vision: deathly

английский

французский

presentiment: pressentiment м.

to have a hunch that ...: avoir le pressentiment que ...

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью