Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
rr
sacrifices

Oxford-Hachette French Dictionary

французский
французский
английский
английский

sacrifice [sakʀifis] СУЩ. м.

sacrifice
sacrifice
faire de grands sacrifices
to make great sacrifices
faire le sacrifice de qc
to sacrifice sth
généreux (généreuse) idée, geste, sacrifice
noble
leur sacrifice n'aura pas été vain
their sacrifice will not have been in vain
la grandeur de leur sacrifice
their great sacrifice
cela représente trop de sacrifices/frais
it means too many sacrifices/too much expense
английский
английский
французский
французский
sacrifice перенос.
sacrifice м. (to sb à qn, of de)
to make a sacrifice/many sacrifices for sb
faire un sacrifice/de nombreux sacrifices pour qn
sacrifice
sacrifice м.
a human sacrifice
un sacrifice humain
sacrifice
offrir [qc] en sacrifice (to à)
sacrificial victim
offert en sacrifice
sacrificial knife, robe
du sacrifice
the sacrifice was poignantly vain
le sacrifice fut d'une futilité poignante
propitiation (sacrifice)
sacrifice м. propitiatoire
their eagerness for sacrifice
leur empressement au sacrifice

в словаре PONS

французский
французский
английский
английский

sacrifice [sakʀifis] СУЩ. м.

sacrifice
sacrifice
faire le sacrifice de qc pour qc
to sacrifice sth for sth
sens du sacrifice
sense of sacrifice

Выражения:

Saint Sacrifice
Holy Sacrifice of the Mass
le saint sacrifice de la messe
the Holy Sacrifice of the Mass
esprit de sacrifice
sense of (self-)sacrifice
английский
английский
французский
французский
to be self-sacrificing
avoir l'esprit de sacrifice
self-denial
sacrifice м. de soi
to sacrifice sb to the gods
donner qn en sacrifice aux dieux
sacrifice
sacrifice м.
to make the ultimate [or supreme] sacrifice
faire le sacrifice suprême
sacrificial offering
sacrifice м.
at great personal cost
en faisant de gros sacrifices
в словаре PONS
французский
французский
английский
английский

sacrifice [sakʀifis] СУЩ. м.

sacrifice
sacrifice
faire le sacrifice de qc pour qc
to sacrifice sth for sth
esprit de sacrifice
sense of (self-)sacrifice
английский
английский
французский
французский
self-denial
sacrifice м. de soi
to be self-sacrificing
avoir l'esprit de sacrifice
sacrifice
sacrifice м.
to make the ultimate sacrifice
faire le sacrifice suprême
to sacrifice sb to the gods
donner qn en sacrifice aux dieux
sacrificial offering
sacrifice м.
at great personal cost
en faisant de gros sacrifices

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

faire le sacrifice de qc pour qc
to sacrifice sth for sth
sens du sacrifice
sense of sacrifice
le saint sacrifice de la messe
the Holy Sacrifice of the Mass
esprit de sacrifice
sense of (self-)sacrifice
to sacrifice sb to the gods
donner qn en sacrifice aux dieux
self-denial
sacrifice м. de soi

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

De nombreux crânes humains ont été trouvés sous la porte de la ville, suggérant des sacrifices rituels lors de la construction.
fr.wikipedia.org
Il fut bientôt retrouvé et ramené à son dévoué père, qui eut à faire de grands sacrifices pour faire progresser l'éducation musicale de son fils.
fr.wikipedia.org
Les archéologues n'ont reconnu l'omniprésence des sacrifices humains que petit à petit.
fr.wikipedia.org
Ils sont invités par les vivants à venir s’installer à côté de l’officiant lors des sacrifices qui leur sont offerts.
fr.wikipedia.org
Il reste enfermé sous "le quignon de pain", une butte de terre artificielle élevée en son honneur, où les gens pratiquaient des sacrifices humains afin qu'il laisse le printemps revenir.
fr.wikipedia.org

Поиск в словаре