Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
starts
sawn

Oxford-Hachette French Dictionary

французский
французский
английский
английский

scie [si] СУЩ. ж.

1. scie (outil):

scie
saw

2. scie (personne ou chose ennuyeuse) разг.:

quelle scie!
what a bore ou pain in the neck!

3. scie (refrain):

scie
catch-tune
scie à chantourner
fretsaw
scie circulaire
circular saw
scie à dos
back saw
scie égoïne
handsaw
scie électrique
electric ou power saw
scie à guichet
keyhole saw
scie à métaux
hacksaw
scie musicale
musical saw
scie à refendre
ripsaw
scie à ruban
band saw
scie sauteuse
jigsaw
scie de tailleur de pierre
stone saw

couteau-scie <мн. couteaux-scies> [kutosi] СУЩ. м.

couteau-scie
serrated knife

poisson-scie <мн. poissons-scies> [pwasɔ̃si] СУЩ. м.

poisson-scie
sawfish

scier [sje] ГЛ. перех.

1. scier:

scier
to saw

2. scier (abasourdir) разг.:

scier nouvelle, personne:
to stun
scier la branche sur laquelle on est assis
to shoot oneself in the foot
английский
английский
французский
французский
sawfish
poisson-scie м.
buzz saw
scie ж. circulaire
circular saw
scie ж. circulaire
serrated knife
couteau-scie м.
handsaw
scie ж. manuelle
alternating saw
scie ж. alternative

в словаре PONS

французский
французский
английский
английский

scie [si] СУЩ. ж.

scie
saw
scie circulaire
circular saw
scie à bois
wood saw
scie à découper
fretsaw

scier [sje] ГЛ. перех.

1. scier (couper):

scier
to saw
scier arbres
to saw down

2. scier разг. (estomaquer):

scier
to bore
être scié
to be bored rigid
lame de couteau/scie
knife/saw blade
английский
английский
французский
французский
saw
scie ж.
saw
scier
circular saw
scie ж. circulaire
fretsaw
scie ж. à découper
serrated
en dents de scie
hacksaw
scie ж. à métaux
on-off relationship, plan
en dents de scie
see-saw
être en dents de scie
в словаре PONS
французский
французский
английский
английский

scie [si] СУЩ. ж.

scie
saw
scie circulaire/à bois
circular/wood saw
scie à découper
fret saw

scier [sje] ГЛ. перех.

1. scier (couper):

scier
to saw
scier arbres
to saw down

2. scier разг. (estomaquer):

scier
to bore
être scié
to be bored stiff
lame de couteau/scie
knife/saw blade
en dents de scie
serrated
en dents de scie перенос.
with ups and downs
английский
английский
французский
французский
saw
scie ж.
saw
scier
circular saw
scie ж. circulaire
serrated
en dents de scie
hacksaw
scie ж. à métaux
on-again, off-again
en dents de scie
seesaw
être en dents de scie
Présent
jescie
tuscies
il/elle/onscie
nousscions
voussciez
ils/ellesscient
Imparfait
jesciais
tusciais
il/elle/onsciait
noussciions
voussciiez
ils/ellessciaient
Passé simple
jesciai
tuscias
il/elle/onscia
noussciâmes
voussciâtes
ils/ellesscièrent
Futur simple
jescierai
tuscieras
il/elle/onsciera
nousscierons
vousscierez
ils/ellesscieront
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

en dents de scie
serrated
en dents de scie перенос.
with ups and downs
scie circulaire
circular saw
scie à bois
wood saw
scie à découper
fretsaw
lame de couteau/scie
knife/saw blade
être scié
to be bored rigid
fretsaw
scie ж. à découper
hacksaw
scie ж. à métaux
to cut one's nose off to spite one's face
scier la branche sur laquelle on est assis

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

La scie égoïne prend le relais du sécateur pour la taille des branches de plus forte section.
fr.wikipedia.org
Son action diffère de celle de la scie circulaire notamment par sa hauteur de coupe et ses capacités de chantournage.
fr.wikipedia.org
On y retrouvait notamment une fromagerie, un moulin à scie et une forge.
fr.wikipedia.org
Certaines scies à ruban sont cependant équipées d'un frein.
fr.wikipedia.org
Un peu plus loin, on scie des arbres au détriment des écureuils et d'un hibou.
fr.wikipedia.org

Поиск в словаре