TWENTY - Перевод английский на французский

Oxford-Hachette French Dictionary

английский

французский

twenty [брит. ˈtwɛnti, америк. ˈtwɛn(t)i] СУЩ. ПРИЛ.

twenty

vingt м. неизм.

twenty-twenty ПРИЛ.

twenty-twenty vision:

twenty-twenty

de dix à chaque œil

twenty-one СУЩ. ИГРА

twenty-one (in cards)

vingt-et-un м.

twenty-two metre line СУЩ. (in rugby)

twenty-two metre line

ligne ж. des vingt-deux mètres

французский

английский

vingt et unième

twenty-first

vingtaine

about twenty

vicennal (vicennale) ЮРИД. (qui dure 20 ans) loyer, plan

twenty-year определит.

vingt

twenty

vingt

twenty

vingt sur vingt

twenty out of twenty

vingt ans de captivité

twenty years in captivity

vingt athlètes et accompagnateurs

twenty athletes and accompanying personnel

в словаре PONS

английский

французский

twenty [ˈtwenti, америк. -t̬i] ПРИЛ.

twenty

vingt неизм.

I. eight [eɪt] ПРИЛ.

eight

huit

he is eight

il a huit ans

II. eight [eɪt] СУЩ.

1. eight (number):

eight

huit м.

eight o'clock

huit heures

it's eight

il est huit heures

eight twenty hours

huit heures vingt

2. eight (boat):

eight

canot м. à huit rameurs

Выражения:

to have had one over the eight брит. разг.

avoir un verre dans le nez

I. eighty [ˈeɪtɪ, америк. -t̬ɪ] ПРИЛ.

eighty

quatre-vingts

eighty

huitante швейц.

eighty

octante Бельг., швейц.

II. eighty [ˈeɪtɪ, америк. -t̬ɪ] СУЩ.

1. eighty (number):

eighty

quatre-vingts м.

2. eighty (age):

to be in one's eighties

avoir quatre-vingts ans passés

3. eighty (decade):

the eighties

les années quatre-vingts

twenty degrees Celsius

vingt degrés Celsius

eight twenty hours

huit heures vingt

французский

английский

vingt

twenty

vingt

twenty

vingt-et-un

twenty-one

vingt et unième

twenty first

une vingtaine de personnes/pages

about twenty people/pages

avoir la vingtaine [ou une vingtaine d'années]

to be about twenty

une différence de 20 euros

a twenty-euro difference

vingt-deuxième

twenty-second

avoir zéro sur dix/sur vingt

nought [or zero америк.] out of ten/twenty

в словаре PONS

английский

французский

twenty [ˈtwen·t̬i] ПРИЛ.

twenty

vingt неизм.

I. eight [eɪt] ПРИЛ.

eight

huit

he is eight

il a huit ans

II. eight [eɪt] СУЩ. (number)

eight

huit м.

eight o'clock

huit heures fpl

it's eight

il est huit heures

eight twenty hours

huit heures vingt

I. eighty [ˈeɪ·t̬i] ПРИЛ.

eighty

quatre-vingts

eighty

huitante швейц.

eighty

octante Бельг., швейц.

II. eighty [ˈeɪ·t̬i] СУЩ.

1. eighty (number):

eighty

quatre-vingts м.

2. eighty (age):

to be in one's eighties

avoir quatre-vingts ans passés

3. eighty (decade):

the eighties

les années fpl quatre-vingts

twenty degrees Celsius

vingt degrés Celsius

eight twenty hours

huit heures vingt

французский

английский

vingt

twenty

vingt et un

twenty-one

vingt

twenty

vingt et unième

twenty first

une vingtaine de personnes/pages

about twenty people/pages

avoir une vingtaine d'années

to be about twenty

une différence de 20 euros

a twenty-euro difference

vingt-deuxième

twenty-second

avoir zéro sur dix/sur vingt

to have zero out of ten/twenty

s'imaginer à la plage/dans vingt ans

to imagine oneself at the beach/in twenty years

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Period one is from 12:15 to two o'clock, followed by a twenty-five-minute lunch period.

en.wikipedia.org

The first twenty teams of each race score competition points.

en.wikipedia.org

Twenty-four different changes would be made for the first-place position of the race.

en.wikipedia.org

It was his first major win, and his first win of any kind for more than twenty-one months.

en.wikipedia.org

After his death in 1936, the property passed through various hands for twenty years.

en.wikipedia.org