французский
английский
vautrer <se vautrer> [votʀe] ГЛ. возвр. гл.
1. vautrer (s'étaler):
2. vautrer (s'affaler):
| je | me | vautre |
|---|---|---|
| tu | te | vautres |
| il/elle/on | se | vautre |
| nous | nous | vautrons |
| vous | vous | vautrez |
| ils/elles | se | vautrent |
| je | me | vautrais |
|---|---|---|
| tu | te | vautrais |
| il/elle/on | se | vautrait |
| nous | nous | vautrions |
| vous | vous | vautriez |
| ils/elles | se | vautraient |
| je | me | vautrai |
|---|---|---|
| tu | te | vautras |
| il/elle/on | se | vautra |
| nous | nous | vautrâmes |
| vous | vous | vautrâtes |
| ils/elles | se | vautrèrent |
| je | me | vautrerai |
|---|---|---|
| tu | te | vautreras |
| il/elle/on | se | vautrera |
| nous | nous | vautrerons |
| vous | vous | vautrerez |
| ils/elles | se | vautreront |
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
La boue est le substrat préféré ; après s'être vautré, la boue humide fournit une couche de refroidissement et probablement de protection sur le corps.
fr.wikipedia.org Se vautrer dans la boue permet chez certaines espèces de se débarrasser de certains ectoparasites.
fr.wikipedia.org Une étude de 20 mois sur le comportement de wallowing a révélé qu'ils ne visiteraient pas plus de trois se vautrer à un moment donné.
fr.wikipedia.org Au-delà de la protection contre les insectes piqueurs que la boue confère à leur derrière presque nu, pour les bisons, se vautrer est avant tout un rituel social mâle-mâle.
fr.wikipedia.org Huntford décrit aussi le navire comme ayant une étrave « raide », avec un gréement carré peu maniable, et une tendance à « se vautrer » dans une mer forte.
fr.wikipedia.org