SUSPENDU - Перевод французский на немецкий

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

suspendu(e) [syspɑ͂dy] ПРИЛ.

1. suspendu АВТО.:

suspendu(e): gefedert

2. suspendu (en hauteur):

suspendu(e) jardin: hängend

suspendu(e) pont: Hänge-

Запись в OpenDict

suspendu ПРИЛ.

plafond suspendu СТРОИТ. спец.: abgehängte Decke

I. suspendre [syspɑ͂dʀ] ГЛ. перех.

1. suspendre:

suspendre: aufhängen

suspendre qc au portemanteau (porte-manteau)/au mur: etw an den Kleiderständer/an die Wand hängen

2. suspendre (rester collé à):

être suspendu(e) à la radio/aux lèvres de qn: am Radiogerät kleben/an jds Lippen дат. hängen разг.

3. suspendre (dépendre de):

être suspendu(e) à qc: von etw abhängen

4. suspendre (interrompre):

suspendre (séance, réunion): aussetzen

suspendre (séance, réunion): unterbrechen

suspendre (paiement): vorübergehend einstellen

suspendre le commerce de qc БИРЖ.: den Handel mit etw aussetzen

5. suspendre ИНФОРМ.:

suspendre qc [ou l'exécution de qc]: etw abbrechen

6. suspendre (remettre):

suspendre (décision): aufschieben

suspendre (décision): hinauszögern

suspendre (jugement): verschieben

suspendre qc par stipulation contractuelle: etw vertraglich abbedingen спец.

7. suspendre (destituer):

suspendre (fonctionnaire): suspendieren

suspendre (joueur): sperren

II. suspendre [syspɑ͂dʀ] ГЛ. возвр. гл.

1. suspendre (s'accrocher):

se suspendre à qn/qc: sich an jdn/etw hängen

2. suspendre ИНФОРМ.:

se suspendre connexion, traitement:: abbrechen

Présent
je	suspends
tu	suspends
il/elle/on	suspend
nous	suspendons
vous	suspendez
ils/elles	suspendent

Imparfait
je	suspendais
tu	suspendais
il/elle/on	suspendait
nous	suspendions
vous	suspendiez
ils/elles	suspendaient

Passé simple
je	suspendis
tu	suspendis
il/elle/on	suspendit
nous	suspendîmes
vous	suspendîtes
ils/elles	suspendirent

Futur simple
je	suspendrai
tu	suspendras
il/elle/on	suspendra
nous	suspendrons
vous	suspendrez
ils/elles	suspendront

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

métro suspendu: Schwebebahn ж.

pont basculant/suspendu: Klapp-/Hängebrücke

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Il conçoit un nouveau modèle de monorail suspendu mais ne peut construire de prototype faute de financement.

fr.wikipedia.org

Il doit alors suspendre sa carrière d'arbitre pendant quelque temps et finalement raccroche en 2001.

fr.wikipedia.org

Le 18 mai au matin, les recherches sont totalement suspendues.

fr.wikipedia.org

Très impopulaire, il tente d'apaiser le mécontentement en acceptant de suspendre le processus de privatisations.

fr.wikipedia.org

Entre mars et août, le circuit est suspendu pour cause de pandémie de coronavirus.

fr.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "suspendu" в других языках