lordship в словаре Oxford Spanish Dictionary

Переводы lordship в словаре английский»испанский

lordship [америк. ˈlɔrdˌʃɪp, брит. ˈlɔːdʃɪp] СУЩ.

His/Your Lordship (of or to peers, judges)

(su) señoría

His/Your Lordship (of or to bishops)

(su) Ilustrísima

Переводы lordship в словаре испанский»английский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

Usía

your Lordship офиц.

y el muy señorón se quedó sentado leyendo el periódico

and his lordship just sat there reading the paper ирон.

si su señoría se dignara a ayudarnos ирон.

if your lordship would deign to give us a hand ирон.

ilustrísimo (ilustrísima) (al dirigirse a un obispo)

Your Lordship

le dieron el tratamiento de señoría

they addressed him as 'your Lordship'

lordship в словаре PONS

Переводы lordship в словаре английский»испанский

lordship [ˈlɔrd·ʃɪp] СУЩ. офиц.

His Lordship

Su Señoría

Переводы lordship в словаре испанский»английский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

Su Señoría

Your Lordship

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

In 1730 this lordship was raised to a marquisate.

en.wikipedia.org

He set about repurchasing as much as possible of the old lordship broken up in the sales of the 1630s.

en.wikipedia.org

The abbey were not able to establish their own territorial lordship.

en.wikipedia.org