doradas в словаре Oxford Spanish Dictionary

Переводы doradas в словаре испанский»английский

páginas amarillas, páginas doradas Арг. СУЩ. ж. мн. ТЕЛЕКОМ.

páginas amarillas

yellow pages мн.

I.dorar ГЛ. перех.

1. dorar marco/cubiertos/porcelana:

dorar

to gild

2. dorar КУЛИН.:

dorar cebolla/patatas

to brown

3. dorar piel:

dorar

to bronze

dorar

to tan

II.dorarse ГЛ. vpr

1. dorarse КУЛИН.:

dorarse

to brown

rehogar la cebolla hasta que se dore

sauté the onion until golden brown

2. dorarse persona (broncearse):

dorarse

to tan

dorarse

to go brown

dorado¹ (dorada) ПРИЛ.

1. dorado (de color oro):

dorado (dorada) botón/galones

gold

dorado (dorada) pintura

gold

dorado (dorada) pintura

gold-colored америк.

dorado (dorada) pintura

gold-coloured брит.

dorado (dorada) cabello лит.

golden

2. dorado época:

dorado (dorada)

golden

dorado² СУЩ. м.

1.1. dorado (acción):

dorado

gilding

1.2. dorado (capa):

dorado

gilt

2. dorado:

dorado КУЛИН., ЗООЛ. (del Mediterráneo)

dolphin fish

dorado КУЛИН., ЗООЛ. (del Mediterráneo)

dorado

dorado (del Paraná, etc)

dorado

sueño dorado СУЩ. м.

su sueño dorado es llegar a ser actriz

her (greatest) dream is to become an actress

El Dorado СУЩ. м.

El Dorado

El Dorado

Переводы doradas в словаре английский»испанский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

hash browns

papas y cebolla doradas en la sartén

gilding

dorado м.

flicker

carpintero м. dorado

gild

dorar

doradas в словаре PONS

Переводы doradas в словаре испанский»английский

I.dorar [do·ˈrar] ГЛ. перех.

1. dorar (tostar):

dorar

to brown

2. dorar (suavizar):

dorar

to sweeten

dorar la píldora

to sugar the pill

II.dorar [do·ˈrar] ГЛ. возвр. гл.

dorar dorarse:

dorar

to go brown

dorado (-a) [do·ˈra·do] ПРИЛ.

dorado (-a)

golden

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

dorar la píldora a alguien разг.

to sweeten the pill

Переводы doradas в словаре английский»испанский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

gilt

dorado, -a

gilt

dorado м.

gilded

dorado, -a

gild

dorar

bronze hair

dorado, -a

brassy color

color м. dorado

brown culin

dorar

the golden triangle

el Triángulo Dorado