troncharse в словаре Oxford Spanish Dictionary

Переводы troncharse в словаре испанский»английский

I.tronchar ГЛ. перех.

1. tronchar tallo/rama:

tronchar

to snap

2. tronchar (truncar):

tronchar vida/relación

to cut short

tronchar esperanza/ilusión

to shatter

tronchar esperanza/ilusión

to destroy

II.troncharse ГЛ. vpr

1. troncharse árbol/tallo/rama:

troncharse

to break off

troncharse

to snap off

2. troncharse muñeca/tobillo:

troncharse

to sprain

troncharse

to twist

troncharse de (la) risa

to split one's sides (laughing) разг.

troncharse de (la) risa

to die laughing разг.

Переводы troncharse в словаре английский»испанский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

to bust a gut америк. (laugh a lot)

desternillarse or troncharse de risa

to be in stitches разг.

morirse or troncharse or desternillarse de risa

to split one's sides (laughing)

partirse or troncharse or desternillarse de risa

troncharse в словаре PONS

Переводы troncharse в словаре испанский»английский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

troncharse de risa разг.

to split one's sides laughing

Переводы troncharse в словаре английский»испанский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

to double up with laughter

troncharse de risa