verrührt в словаре PONS

Переводы verrührt в словаре немецкий»болгарский (Перейти к болгарский»немецкий)

Переводы verrührt в словаре болгарский»немецкий (Перейти к немецкий»болгарский)

Показать список всех ответов

verrührt Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

sich gegen etw verwahren
протестирам [o. възразявам] срещу нщ
Speise aus Tomaten und Paprika, verrührt mit Eiern und Schafskäse
миш-маш

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Seine Ergebnisse verwahrte er in seinem Privatarchiv in rund 100 jeweils 600- bis 1000-seitigen Bänden, von denen er etwa die Hälfte fertigstellte.
de.wikipedia.org
Bei Depotkonten als Gemeinschaftskonten muss streng zwischen der Eigentumslage an den verwahrten Wertpapieren und den Rechten aus dem Depotvertrag unterschieden werden.
de.wikipedia.org
Nachprägungen konnten ausgeschlossen werden, da die Stempel zuverlässig amtlich verwahrt waren.
de.wikipedia.org
Das Archivgut wird unter Ergreifung von bestandserhalterischen Maßnahmen verwahrt und den Benutzern für ihre Forschungen zur Verfügung gestellt.
de.wikipedia.org
Der Notar hat das Ergebnis bis zum Tag der Verleihung vertraulich zu verwahren.
de.wikipedia.org
Von 1991 bis 2014 wurde die Samsonfigur in einem Nebengebäude des Pfarrhofs verwahrt.
de.wikipedia.org
In seinem Namen wurden Stadtrechnungen geführt, er verwahrte den Stadttorschlüssel und er war Vorsitzender des Ratsgerichts.
de.wikipedia.org
Im Keller des Tempels wurden die öffentlichen Gelder verwahrt.
de.wikipedia.org
Das Mobiliar bestand aus Fluchtkästen in zwei Größen, in denen die Akten verwahrt wurden.
de.wikipedia.org
Aus Sicherheitsgründen soll sie in sechs Teile zerlegt gewesen sein, die bei örtlichen Edelleuten verwahrt und nur zu den Feierlichkeiten wieder zusammengefügt wurden.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите данное слово нам, мы будем рады Вашему отзыву!

Поиск в словаре

немецкий

Интерфейс Deutsch | Български | English | Italiano | Polski | Русский
Поиск в словарях
Популярное