Käse в словаре PONS

Переводы Käse в словаре немецкий»болгарский

Käse <-s, -> ['kɛːzə] СУЩ. м.

1. Käse (Nahrungsmittel):

Käse

сирене ср.

Käse

кашкавал м.

weißer Käse

саламурено сирене

2. Käse перенос. разг. (Unsinn):

Käse

глупости ж. мн

das ist doch alles Käse!

това са чисти глупости!

Переводы Käse в словаре болгарский»немецкий

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

сирене

Käse м.

изкисвам сиренето

den (Salzlaken)Käse wässern

филия със сирене/салам

Käse-/Wurstbrot nt

филия със сирене/салам

eine Schnitte mit Käse/Wurst

бюрек

Blätterteiggebäck nt mit Käse oder Fleisch

швейцарско сирене

Schweizer Käse

пита кашкавал

ein Laib Käse

качамак

Katschamak м. (Maismehlbrei mit Butter und Käse)

подсирвам

zum Käse ansetzen

тутманик

Brot aus Hefeteig, Eiern und Käse

Käse Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

weißer Käse

саламурено сирене

das ist doch alles Käse!

това са чисти глупости!

der Käse hat angefangen zu stinken

сиренето понамирисва

wickle den Käse im Papier ein!

свий сиренето в хартия!

zum Frühstück aß ich Tee und Käse

на закуска ядох чай и сирене

Katschamak м. (Maismehlbrei mit Butter und Käse)

качамак

Blätterteiggebäck nt mit Käse oder Fleisch

бюрек

Brot aus Hefeteig, Eiern und Käse

тутманик

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Es ist in den meisten europäischen Ländern als Konservierungsstoff für verschiedene Lebensmittel (Pudding, Käse, Schmelzkäse) zugelassen.

de.wikipedia.org

Die Milch mit dieser Herkunft kann ebenfalls zur Herstellung der geschützten Abondance-Käse verwendet werden.

de.wikipedia.org

Dazu darf ein Kafenio nach den gesetzlichen Bestimmungen auch noch gebratene und gekochte Wurst, Käse und Tintenfisch anbieten.

de.wikipedia.org

Die Gemeinde war jahrhundertelang zum Zweck der Selbstversorgung landwirtschaftlich orientiert, wobei die Viehwirtschaft (Milch, Käse, Fleisch) im Vordergrund stand.

de.wikipedia.org

Käsekrainer sind leicht geräucherte Brühwürste mit grobem Brät aus Schweinefleisch und einem Anteil von 10 bis 20 % Käse (z. B. Emmentaler) in kleinen Würfeln.

de.wikipedia.org

Die stark sporenhaltige Suspension wird dann in den noch unreifen Käse eingebracht.

de.wikipedia.org

Aus dem 13. Jahrhundert sind Dokumente erhalten, die den Handel mit diesem Käse belegen, womit er einer der ältesten Weichkäse sein dürfte.

de.wikipedia.org

Er arbeitete ursprünglich in einem Supermarkt und später als Handelsvertreter für Käse und Milchprodukte.

de.wikipedia.org

Es gibt Versionen für Milch, Käse, Butter und Rahm mit jeweils geeichter Skala.

de.wikipedia.org

Die kegelstumpfförmigen Käse mit Paprika werden in konische Formen gefüllt, die kürbisförmigen in oben zusammengeschnürte Leinenbeutel gefüllt.

de.wikipedia.org